"أحاولت" - Translation from Arabic to Turkish

    • denedin
        
    • çalıştın
        
    Bilmez tabi. İmkansız biri. Hiç onunla konuşmayı denedin mi? Open Subtitles لن يعرف، هو لا يُطاق، أحاولت يوماً التحدث معه؟
    Uyumadan önce boşalmayı denedin mi? Open Subtitles أحاولت بلوغ الذروة قبل الخلود إلى النوم؟
    Sana aldığım ses engelleyici kulaklıkları denedin mi? Open Subtitles أحاولت استخدام سماعات حجب الصوت التي جلبتها لك؟ نعم، فورًا
    Onu hiç vazgeçirmeye çalıştın mı? Open Subtitles أحاولت مرة إقناعها بالعدول عن أمر ما؟
    Onu hiç vazgeçirmeye çalıştın mı? Open Subtitles أحاولت مرة إقناعها بالعدول عن أمر ما؟
    Beni öpmeye mi çalıştın sen? Open Subtitles أحاولت لتوك أن تقبلنى ؟
    Bir savaş alanına girmeyi hiç denedin mi? Open Subtitles أحاولت الذهاب الى الحرب من قبل؟
    Onunla bir daha iletişim kurmayı denedin mi? Open Subtitles أحاولت الإتصال به ثانيةً؟
    Onunla bir daha iletişim kurmayı denedin mi? Open Subtitles أحاولت الإتصال به ثانيةً؟
    Koşum. Çıkarmayı denedin mi? Open Subtitles أداة الإستعباد أحاولت فكها ؟
    Onlara sormayı denedin mi? Open Subtitles أحاولت معهم؟
    denedin hiç değilse. Open Subtitles أحاولت
    - E.'yi denedin mi? Open Subtitles أحاولت الاتصال بـ(إي)؟
    Kendini öldürmeye mi çalıştın? Open Subtitles ‫أحاولت أن تقتل نفسك؟
    O şerefsizi bulmaya çalıştın mı? Open Subtitles أحاولت إيجاد هذا الحقير قط؟
    Ama hiç gerçeği öğrenmeye çalıştın mı? Open Subtitles لكن أحاولت أن تعرف الحقيقة؟
    Wells'ten para mı koparmaya çalıştın? Open Subtitles إذا، أحاولت أن تأخذ المال من (ويلز)؟
    Nucky Thompson'ı öldürmeye çalıştın mı? Open Subtitles أحاولت قتل "ناكي طومسن"؟
    Kaçmaya mı çalıştın? Open Subtitles أحاولت الهرب؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more