"أحاول المساعدة فحسب" - Translation from Arabic to Turkish

    • Sadece yardım etmeye çalışıyorum
        
    • Sadece yardım etmeye çalışıyordum
        
    • sadece yardımcı olmaya çalışıyorum
        
    25 yıldır onunla yaşıyorum. Bu durumun sizin için zor olduğunu biliyorum. Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أدرك أن هذا صعب بالنسبة لك، إنني أحاول المساعدة فحسب.
    Sinirlenmene gerek yok. Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles لا داعى للعداء أنا أحاول المساعدة فحسب
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles هون عليك، إنّي أحاول المساعدة فحسب.
    Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles لكنها كانت فظيعة معي وقد كنت أحاول المساعدة فحسب
    Bekle! Ben Sadece yardım etmeye çalışıyordum! Open Subtitles إنتظر، لقد كنت أحاول المساعدة فحسب
    Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. Open Subtitles والتي بدت كسبع ساعات، أحاول المساعدة فحسب
    Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum-- Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أعلم ما تريد ، أحاول المساعدة فحسب
    Adamım, Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles تمهل، يا رجل. أحاول المساعدة فحسب.
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أحاول المساعدة فحسب.
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فحسب
    - Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles -أنا أحاول المساعدة فحسب -أرأيت ماتفعله
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فحسب
    Sadece yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles حسناً أحاول المساعدة فحسب.
    - Sadece, yardım etmeye çalışıyorum. Open Subtitles إني أحاول المساعدة فحسب
    Bak, ben Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles اسمعي، لقد كنتُ أحاول المساعدة فحسب.
    Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles أحاول المساعدة فحسب
    Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles أحاول المساعدة فحسب ، حسناً؟
    Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles أنا أحاول المساعدة فحسب
    Sadece yardım etmeye çalışıyordum. Open Subtitles كنت أحاول المساعدة فحسب.
    Bak... Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. Open Subtitles انظري, أنا أحاول المساعدة فحسب
    - sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. Open Subtitles حسنًا، أحاول المساعدة فحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more