Çok tatlı bir adamdır. Neyse, bu işlerin etrafında olmayı seviyorum. | Open Subtitles | هو لطيف، على أيّ حال، أحب التواجد حول هذه الأشياء، تعرف؟ |
Çok tatlı bir adamdır. Neyse, bu işlerin etrafında olmayı seviyorum. | Open Subtitles | هو لطيف، على أيّ حال، أحب التواجد حول هذه الأشياء، تعرف؟ |
Onunla olmayı seviyorum. Yani, onunla olmaktan hoşlanıyorum. | Open Subtitles | أحب التواجد معه، أعني أنني أستلطف التواجد معه |
Güvenebileceğim dostlarımın olmasını seviyorum. | Open Subtitles | إنني أحب التواجد مع رفاقي الذين أتّكل عليهم. |
Hotel Flamingo, görünmek istemeyeceğim bir yerdir çünkü! | Open Subtitles | فندق (فلامنغو) ليس مكاناً أحب التواجد فيه |
Ben de kardeşimi sevmiyorum; bu ondan ayrılabileceğim anlamına mı gelir? | Open Subtitles | وأنا لم أعد أحب التواجد مع شقيقتي أيعني هذا أن بوسعي هجرها أيضاً؟ |
Yanında olmak hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | أنا فقط أحب التواجد بجانبك هذا كل ما في الأمر |
Fakat, şey, demek istediğim. Orada zaman geçirmeyi seviyorum. Traktörüm var. | Open Subtitles | ولكن, أعني أحب التواجد هناك ومعي الجرارات |
Hayır, hayır, hayır. Öyle bir şey değil. Orada olmayı seviyorum. | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا، ليس بتلك الطريقة، أحب التواجد هناك. |
Köyde olmayı seviyorum. - Çok rahatlatıcı. | Open Subtitles | أحب التواجد في الريف - إنه باعث على الاسترخاء - |
Seninle olmayı seviyorum. Seninle takılmayı seviyorum. | Open Subtitles | أحب التواجد معكِ، أحب مصاحبتكِ |
Güzel şeylerin etrafında olmayı seviyorum. | Open Subtitles | حسنٌ، أحب التواجد حول الأشياء الجميلة |
Güvenebileceğim dostlarımın olmasını seviyorum. | Open Subtitles | إنني أحب التواجد مع رفاقي الذين أتّكل عليهم. |
Peki, beni yakaladın. Çevremde insanların olmasını seviyorum. | Open Subtitles | حسناً ، لقد تمكنت مني ، أنا أحب التواجد حول الناس الآن لنذهب ونحتسي الجعة . |
Hotel Flamingo, görünmek istemeyeceğim bir yerdir çünkü! | Open Subtitles | فندق (فلامنغو) ليس مكاناً أحب التواجد فيه |
İşte bu yüzden dışarıda dolaşmayı sevmiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي, لهذا لا أحب التواجد بالخارج |
Jerry, onunla olmak hoşuma gidiyor. | Open Subtitles | جيري، أحب التواجد معها. |
Ve burada olmaktan hoşlanıyorum. | Open Subtitles | وأنا أحب التواجد هنا |