"أحتاج لأن أعرف" - Translation from Arabic to Turkish

    • Öğrenmem gerek
        
    • bilmek istiyorum
        
    • bilmem gerekiyor
        
    Yine de nedenini Öğrenmem gerek. Open Subtitles لا زلت أحتاج لأن أعرف لماذا.
    Porter olayını Öğrenmem gerek. Open Subtitles أحتاج لأن أعرف عن بورتر
    Nerede olduğunu Öğrenmem gerek. Open Subtitles أحتاج لأن أعرف مكانه
    Eğer benimle kalacaksan, sana güvenebileceğimi bilmek istiyorum. Open Subtitles إذا كنت ستبقى معي، أحتاج لأن أعرف أنّه يمكنني الوثوق بك.
    Onun ilgileri hakkında daha fazlasını bilmek istiyorum. Open Subtitles أحتاج لأن أعرف المزيد عن اهتمامتها
    Ben havayolu güvenliğine bağlı çalışıyorum, orada ne olduğunu bilmem gerekiyor. Open Subtitles أنا من مركز السيطرة على الأمراض السيطرة الجوية الفيدرالية أحتاج لأن أعرف ماذا بالأسفل ؟
    Şu anda bilmem gerekiyor, var mısın, yok musun? Open Subtitles أحتاج لأن أعرف حالاً، هل أنتَ معي أم معها؟
    Öğrenmem gerek. Open Subtitles أحتاج لأن أعرف.
    Öğrenmem gerek! Open Subtitles أحتاج لأن أعرف!
    Öğrenmem gerek! Open Subtitles أحتاج لأن أعرف!
    Çünkü bunun ne olduğunu bilmek istiyorum. Open Subtitles لأني أحتاج لأن أعرف ما هذا
    Değişip değişmediğini bilmek istiyorum. Open Subtitles أحتاج لأن أعرف بأنكِ تغيرتي
    bilmek istiyorum. Open Subtitles أحتاج لأن أعرف وحسب
    Eli, sana güvenip güvenemeyeceğimi bilmek istiyorum. Open Subtitles (إيلاي), أحتاج لأن أعرف لأثق بك
    Arabayı ben sürüyorum. bilmem gerekiyor. Open Subtitles أنا أقود السيارة أحتاج لأن أعرف
    Ama nerede olduğunu bilmem gerekiyor. Open Subtitles لكن أحتاج لأن أعرف بمكانها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more