Çok becerikli. Beni merak etme. Hiçbir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | إنه مفيد جداً،أنا بخير لا أحتاج لأي شئ في العالم |
Çünkü bugün senin kocan olacağım ve artık hiçbir şeye ihtiyacım kalmayacak. | Open Subtitles | لأنني سأصبح زوجك اليوم و لن أحتاج لأي شيء بعد الآن |
Hiç kimseye ya da hiçbir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لأي أحد أو أي شيء |
Hayır, bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا لا أحتاج لأي شيء |
Ve bu "Bayan kimseye ihtiyacım yok" sen değilsin. | Open Subtitles | و هذة الأنسة "لا أحتاج لأي شخص" أليست هي أنت. |
O yalnız kovboy, tek başına ada kimseye ihtiyacım yok tavırların. | Open Subtitles | أنك ستتصرف بشخصية "متسابق وحيد، شخص أحادي كالجزير" "لا أحتاج لأي تفاهة من أي شخص" وتلك التصرفات التي تقدم عليها. |
- Hayır, hiçbir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -إنني لا أحتاج لأي شيء |
- Hiçbir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -لا أحتاج لأي شيء . |
Hiç kimseye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج لأي أحد آخر! |