"أحد آخر هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Burada başka kimse
• Burada başka biri
• biri daha
• Başkası da
• Burada kimse
• Başka kimse yok
• olan başka kimse var

Burada başka kimse yok.
لا يوجد أحد آخر هنا

Hadi, Riley, Burada başka kimse yok.
لا يوجد أحد آخر هنا يا رايلي

Burada başka biri var mı, yada sadece biz mi? yada kamerada mıyız?
هل من أحد آخر هنا ؟ أم نحن فقط ؟ هل الكاميرا تصورنا ؟

bizim gibi biri daha olması iyi geldi.
لذلك من المطئمن أن يوجد أحد آخر هنا

Burada kimse yok. Yani bana dedin herhalde. E...
لا أحد آخر هنا , لذا من المؤكد أنك تتحدث إلي

Başka kimse yok. Tamam mı? Sadece ben.
لايوجد أحد آخر هنا حسناً، أنا فقط

Biraz acelesi olan başka kimse var mı?
أيَّا أحد آخر هنا متعجل قليلاً ؟

Gördüğünüz gibi Burada başka kimse yok.
كما ترون لا أحد آخر هنا

- Burada başka kimse yok demiştin!
- انت قلت أنه لا يوجد أحد آخر هنا

- Burada başka kimse var mı?
-هل يوجد أحد آخر هنا ؟

Burada başka kimse yok.
لا أحد آخر هنا

Burada başka biri yok!
لا أحد آخر هنا!

biri daha var.
ثمّة أحد آخر هنا.

Başka biri daha var mı orada?
هل هناك أحد آخر هنا ؟

Strand kaptan köşkündeki telsizi de götürmüş. Burada kimse yok.
(ستراند) اقتلع لا سلكيّ غرفة القيادة، لا أحد آخر هنا.

- Bayan, Burada kimse yok.
-أيتها السيدة, ليس من أحد آخر هنا

Başka kimse yok, sadece ben varım. Sadece ben.
لا يوجد أحد آخر هنا أنا فقط، أنا فقط

Burada benden daha zeki olan başka kimse var mı?
أيوجد أحد آخر هنا أذكى مني ؟