"أحد الأعراض" - Translation from Arabic to Turkish

• bir belirti
• etkilerinden biri
• semptomlardan biri
• etkilerinden birinin

Hasta mıyım? - Baş ağrısı çok genel bir belirti.
الصداع هو أحد الأعراض العامّة للغاية

Bu bir belirti, hastalığın değil.
إنه أحد الأعراض لا مرضك

Bu bir belirti değil.
ليست أحد الأعراض

Tamiflu uzun süre kullanılması gereken bir ilaç ancak yan etkilerinden biri intihar eğilimine yol açması.
هل يجب تناول التاميفلو لمدة طويلة من الوقت، حسناً، أحد الأعراض هو الميول الإنتحارية.

Hipertrofik Kardiyomiyopati ilaçlarının yan etkilerinden biri olduğu yazıyordu.
هو أحد الأعراض الجانبية للدواء الذى تتعاطاه بسبب حالتك القلبية

Anlaşılan semptomlardan biri de bu ve oldukça da sinir bozucu.
و هو ما يبدو بأنه أحد الأعراض و هذا محبط جداً

Dr. Moise kortikosteroidin yan etkilerinden birinin kilo aldırması olduğunu söylemişti.
قال الدكنور (مويس) أن أحد الأعراض الجانبية لهذا الدواء

- Abel North neden değil, bir belirti. - O bir hayalet.
.إن (آبل نورث) ليس المُسبب بل هو أحد الأعراض - .إنه شبح - .لا -

Hipertrofik Kardiyomiyopati ilaçlarının yan etkilerinden biri olduğu yazıyordu.
هو أحد الأعراض الجانبية لعلاجات تضخم القلب

Bu sadece yan etkilerinden biri.
هذا فقط أحد الأعراض الجانبية

- Yan etkilerinden biri bu.
إنه أحد الأعراض الجانبية

Bu doktorun bize verdiği kitapçıklardaki semptomlardan biri değil mi?
أليست هذه أحد الأعراض الموجودة في الكتيّبات التي أعطتنا إياها الطبيبة ؟

Dr. Moise kortikosteroidin yan etkilerinden birinin kilo aldırması olduğunu söylemişti.
(مويس) قال أن أحد الأعراض الجانبية لداء القشريات هو..