"أحد الجنود" - Translation from Arabic to Turkish

• askerlerden biri
• Bir askeri

Pakistan Büyükelçiliği'nde bulduğumuz askerlerden biri.
لقد كان أحد الجنود الذين أخرجناهم من السفارة الباكستانية

Pakistan Büyükelçiliğinden çıkardığımız askerlerden biri.
أحد الجنود الذين أخرجناهم من السفارة الباكستانية

askerlerden biri eline el bombasını alıp, "Haydi hep birlikte ölelim." dedi. Hepimiz onayladık.
أحد الجنود أمسك بقنبلة يدوية وقال :"هلموا ننتحر جميعاً"، فوافقناه

Su gercekle cok iftihar ediyorlardi, bilirsiniz toz kalkmadan once yaralanmis olan Bir askeri alacak ve geri getireceklerdir Onlar dunya standartlarinda acil durum tedavi hizmetini sunuyor olacaklar Amerika'nin en buyuk kentlerin birinde trafik kazasinda yaralandigimizda oraya varmada daha hizli olacaklar.
لقد كانوا فخورين بحقيقة أن كما تعلمون، قبل انقشاع الغبار إذا أصيب أحد الجنود بأذى سيقومون بإعادته إلى الوطن وسيوفر له أعلى مستوى من العناية الطارئة بشكل أسرع من أن أحصل أنا أو أنتم على هذه الرعاية إذا أصبانا مكروه في حادث سير في أحد المدن الكبرى في الولايات المتحدة

Bir askeri kaybettik!
سقط أحد الجنود

Beni Galyada kurtaran askerlerden biri?
أحد الجنود الذين أنقذوني في جول؟

Kardeşim ve ben bir grupla birlikte merkez kışlalardaki ahırları yakmaya çalıştık ama askerlerden biri kardeşimi tanıdı bu yüzden Fidel'i bulmak için buraya geldik.
أنا و أخي ،مع مجموعة... حاولنا إحراق الإسطبل في ثكنة المدينة لكن أحد الجنود تعرّف على أخي

askerlerden biri Wilhelm Hoffman günlük tutuyordu.
(أحد الجنود و أسمه (فيلهلم هوفمان كـتـب مـذكـراتـه عـن تـلـك الـفـتـره

Japon askerlerden biri onu görmüş.
أحد الجنود اليابانيينِ رائها

askerlerden biri gösterinin fotoğraflarını çekmiş.
أحد الجنود أَخذ صورُ العرضِ.

"Ama askerlerden biri mızrakla...
"لكن أحد الجنود بحربة