"أحد عملائنا" - Translation from Arabic to Turkish

• ajanlarımızdan birinin
• Ajanlarımızdan biri
• ajanlarımızdan birisi
• Müşterilerimizden biri
• müvekkillerimizden biri

Dinleyin, az önce ajanlarımızdan birinin öldürüldüğünü öğrendik.
لا، أسمع لقد عرفنا للتو أن أحد عملائنا قد قتل

ajanlarımızdan birinin önemli birşey bulduğunu güvenliği arttırmaları gerektiğini söyledim.
وأخبرته أن أحد عملائنا أبلغ عن أمر وأن عليهم تعزيز إجراءات أمنهم تحسبًا

Ajanlarımızdan biri bildirdi, Apophis bizim bulunduğumuz yeri biliyormuş.
لقد تلقينا رسالة من أحد عملائنا أن أبوفيس يعلم مكاننا

Ajanlarımızdan biri kurulan pusuyu fark etti ve bomba patlamadan hemen önce onu kurtarmaya çalıştı.
،لقد إكتشف أحد عملائنا الكمين ،وحاول إبعاده عنه ولكن القنبلة إنفجرت

ajanlarımızdan birisi bir Bangkok barında yarın Karayipler'de büyük bir iş kotaracağını sağa sola ilan ederken duymuş.
أحد عملائنا يتكلم في حانة بانكوكي عن عملية كبيرة سوف يصل إلى الكاريبيان غدا

Müşterilerimizden biri, taşradaki otel rezervasyonunu iptal ettirdi.
أحد عملائنا ألغى حجزه في فندق في شمال الولاية

Dexter Roja, müvekkillerimizden biri.
(روجا دكستر) أحد عملائنا

ajanlarımızdan birinin ölüm emrini verdim, en iyilerimizden birisinin.
أمرت بقتل أحد عملائنا, أحد أفضل عملائنا

Ama beş dakika içinde Birleşik Güvenlik Teşkilatı yöneticisi şu kapıdan içeri girecek ve ona ajanlarımızdan birinin nasıl kendi başına karar verip Meksiko'ya gidip uluslararası bir hadise yarattığını açıklamam gerekecek.
رئيس جهاز الأمن المشترك سيدخل من تلك الباب. ويجب أن أوضح له، كيف قرر أحد عملائنا بالتوجه إلى المكسيك بمفرده ويتسبب في حادثة دولية.

Ama beş dakika içinde Birleşik Güvenlik Teşkilatı yöneticisi şu kapıdan içeri girecek ve ona ajanlarımızdan birinin nasıl kendi başına karar verip Meksiko'ya gidip uluslararası bir hadise yarattığını açıklamam gerekecek.
رئيس الخدمات الأمنية المشتركة سيدخل عبر هذا الباب وعلي التبرير له كيف أن أحد عملائنا هرب إلى المكسيك على مسؤوليته الخاصة وتسبب بحادث دولي

Kendi ajanlarımızdan birinin yer aldığı içeriden destekli bir durum olduğu.
أن الأمر قد دبّر بواسطة أحد عملائنا

Daha sonra ajanlarımızdan birinin yok edilmesini talep etti.
ثم طلب قتل أحد عملائنا -أحد عملائنا؟

Ajanlarımızdan biri bağlantılarını açığa çıkardı.
أحد عملائنا دمر شبكتك وأعلم أنك شاركت , لقد أخفقنا

Ajanlarımızdan biri merhumların aileleriyle konuştu ve kurbanların hepsi de yaşamaya değer şeylere sahiplermiş.
أحد عملائنا قام بالتحدث الى عائلات المتوفين و يبدو أن جميع الضحايا كان لديهم كل شئ ليعيشوا من أجله

- Ajanlarımızdan biri Hydra'nın yeni silahı ile ilgili bilgi toplarken yakalandı.
أحد عملائنا قبض عليه أثناء محاولته لتسريب معلومات عن سلاح جديد لدى هايدرا

Ajanlarımızdan biri alacak.
أحد عملائنا سيلتقطها.

Çünkü Chase en yetenekli ajanlarımızdan birisi.
(تشايس) أحد عملائنا الأكفاء

Müşterilerimizden biri, annadın mı, koruma ücretini bir süredir ödemiyor.
أحد عملائنا لم يدفع نقوداَ مقابل حمايته

Müşterilerimizden biri, ücretini ödemeyi erteledi.
أحد عملائنا فقط تأخر دفع رسموة،