Sadece ben miyim, yoksa sende güvenlikçinin senden hoşlandığını hissettin mi? | Open Subtitles | هل انا فقط من حسَّ بهذا، أم أنكِ أحسستِ بأن رجل الأمن هذا أحبك نوعاً ما؟ |
İfadene göre kendini hiçe sayılmış hissettin. | Open Subtitles | طبقاً لأفادتك لقد أحسستِ بالأهانة |
Bebeğinin tehlikede olduğunu hissettin. | Open Subtitles | لقد أحسستِ أن طفلكِ كان في خطر |
Benimle ilgili, daha önce bir tereddüt hissetmiştin. | Open Subtitles | أحسستِ بتردد مني سابقاً |
Hayır, asıl merak ettiğim, hiç biraz deli olabileceği hissine kapıldın mı? | Open Subtitles | بالتأكيد .. لا، ما أتسائل بشأنه هو هل أحسستِ من قبل أن قد يكون .. |
Kokusunu hissettin mi? | Open Subtitles | هل أحسستِ العبير؟ |
Bunu yaptığında ne hissettin? | Open Subtitles | بماذا أحسستِ عندما فعلتِ ذلك؟ |
Bir şeyler hissettin mi? | Open Subtitles | أحسستِ بشيء ما؟ |
Herhangi bir şey hissettin mi? | Open Subtitles | هل أحسستِ بأيّ شيء؟ |
Öyle mi hissettin? | Open Subtitles | أحسستِ به؟ |
Aramızda geçenleri biliyor hissine kapıldın mı? | Open Subtitles | هل أحسستِ بأنه يعلم بشأننا؟ |