"أحسنتما" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bravo
        
    • Aferin
        
    • tebrikler
        
    • İyi iş
        
    • iyi iş çıkardınız
        
    Evet, seksi bir dadı bulduğunuz için Bravo size. Open Subtitles نعم، أحسنتما باختيار مربية مثيرة.
    Bravo, tebrikler. Çok etkilendim. Open Subtitles ممتاز , أحسنتما عملاً أنا مبهورة حقاً
    Aferin. Buradaki bütün mallardan yiyin. Open Subtitles أحسنتما صنعًا، تناولا كل الطعام الذي بالمتجر هنا
    Aferin size. Süikastçim. Ve casusum. Open Subtitles أحسنتما قاتلي المأجور وجاسوستي
    Ve balo kraliçeliğine, aday gösterildim. İyi iş çıkarttınız, kızlar. Open Subtitles لقد فُزت بلقب ملكة حفل التخرج أحسنتما العمل، أيتها الفتاتين
    Siz de kavga etmeyin, ikiniz de oldukça iyi iş çıkardınız. Open Subtitles وليس عليكما أن تتقاتلا، كلاكما أحسنتما عملاً
    Bu arada şov konusunda Bravo. Open Subtitles بالمناسبة, أحسنتما بالمسلسل.
    Bravo Peter, Lois. Open Subtitles أحسنتما (بيتر) و (لويس)َ
    Bravo. Open Subtitles أحسنتما عملاً
    Bravo. Open Subtitles أحسنتما عملاً
    Bravo! Open Subtitles أحسنتما!
    Güzeldi. ikinize de Aferin. Open Subtitles جميل، أحسنتما عملًا أنتما الاثنين
    Aferin çocuklar. Herkes iyi mi? Open Subtitles أحسنتما يا رجال، هل الجميع بخير؟
    Güzeldi. İkinize de Aferin. Open Subtitles جميل، أحسنتما عملًا أنتما الاثنين
    Aferin. Biraz müzik duymak istiyorum. Open Subtitles أحسنتما عملاً أشعر برغبة في الموسيقى
    tebrikler! Tanrıya şükür. Open Subtitles أحسنتما صنعاً, شكراً جزيلاً
    Lisbon, Jane, tebrikler. Gerçekten tebrikler. Open Subtitles (ليزبن)، (جاين)، أحسنتما عملاً أحسنتما عملاً حقاً
    İkinize de tebrikler. Open Subtitles أحسنتما عملاً، كلاكما
    İyi iş çıkardınız. İyi geceler. Open Subtitles حسناً، أحسنتما عملاً طابت ليلتكما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more