Sana bir şey göstereceğim. Seni neden buraya getirdiğimi anlamanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أريك شيئا سوف تفهمين لماذا أحضرتك إلى هنا |
Ama ona seni buraya getirdiğimi söyleyemezsin, tamam mı? | Open Subtitles | لا يمكنك إخباره بأنني أحضرتك إلى هنا، حسناً؟ |
Bu yüzden seni neden buraya getirdiğimi ve ne sormak istediğimi anladığını umuyorum. | Open Subtitles | وعليه، أتمنى أن تتفهم لما أحضرتك إلى هنا اليوم وما أوشك على طلبه منك |
Seni buraya getirtmemin bir nedeni olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | لقد قلت لك أننى أحضرتك إلى هنا لسبب ما |
- Seni buraya getirtmemin bir nedeni vardı. | Open Subtitles | -لقد أحضرتك إلى هنا لسبب ما |
Seni buraya neler yapabileceğini görebilmen için getirdim. | Open Subtitles | لقد أحضرتك إلى هنا لأريك ما يمكنك تحقيقه |
Peter, seni buraya eğlenmen için getirdim. Yerimi kapman için değil | Open Subtitles | بيتر، لقد أحضرتك إلى هنا لتحصل على بعض المتعة، لا لتأخذ مكاني |
Bak, seni partiye neden getirdiğimi sanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تظنينني أحضرتك إلى الحفل؟ |
Bak, seni partiye neden getirdiğimi sanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تظنينني أحضرتك إلى الحفل؟ |
Seni buraya niçin getirdiğimi anladın mı? | Open Subtitles | هل تفهمين لماذا أحضرتك إلى هنا؟ |
Duke seni buraya getirdiğimi bilse çok kızardı. | Open Subtitles | سيغضب "دوك" كثيراً اذا عرف . أنني أحضرتك إلى هنا |
Seni buraya kimin yaptığını bulmak için getirdim. | Open Subtitles | أحضرتك إلى هُنا لتكتشف من قام بفعل ذلك بالفعل |
Seni buraya bir şeyi kanıtlamaK için getirdim, Gray. | Open Subtitles | يا (غ) ، لقد أحضرتك إلى هنا كيف أثبت أمراً. |
Seni buraya tanıklık etmen için getirdim. | Open Subtitles | أحضرتك إلى هنا لتكون شاهدًا |