"أحضرتك هنا" - Translation from Arabic to Turkish

• buraya getirdim
• Sizi buraya
• seni buraya
• gelmeniz için
• buraya getirdiğimi

Ve bu yüzden seni buraya getirdim kimsenin bizi tanımadığı bir yere.
ولهذا ، أحضرتك هنا . إلي مكان لا يعرفنا أحد فيه

- Seni buraya getirdim ya ayrıca hepsiyle kan bağım var.
لأنني أحضرتك هنا لأنني مرتبطة بهم جميعاً

Doğum gününde iyi vakit geçir diye seni buraya getirdim.
الآن هيا , لقد أحضرتك هنا لنحظي بوقت طيب في عيد ميلادك

Eduard Narcisse, Sizi buraya Lord Voland'ın ailesine hiç bir şartla, zarar verilmeyeceğini söylemek için getirttim.
ادوارد نارسيس لقد أحضرتك هنا لأخبرك أن عائلة فولاند لا يمكن أن يمسها سوء

seni buraya getirdiğimden beri sana söylemek istediğim bir şey var.
منذ أن أحضرتك هنا , هناك ما أريد قوله لك

Evet, gelmeniz için yalan beyanda bulundum.
أحضرتك هنا تحت ذرائع واهية

Yalnızlıktan öldü. Yalnızlıktan ve kuduzdan. Seni niye buraya getirdiğimi anladın mı, Simpson?
الوحدة وداء الكلب، هل ترى لم أحضرتك هنا سيمبسون؟

Yalnızca teşekkürlerimi iletmek için sizi buraya getirdim ama belli bir noktada daha fazla konuşmamız gerekecek.
لقد أحضرتك هنا لمجرد التعبير عن شُكري ولكن سنتحدث أكثر في وقت ما

Seni buraya getirdim, Tony senin şarkını deneme fırsatı yakalasın diye.
لقد أحضرتك هنا لأمنح طوني) الفرصة في نمرتك)

Seni bu yüzden buraya getirdim!
لهذا أحضرتك هنا

Seni bu yüzden buraya getirdim.
لذلك أنا أحضرتك هنا

Bu yüzden seni buraya getirdim.
ولذلك أحضرتك هنا اليوم

Bu yüzden seni buraya getirdim.
هذا لماذا أحضرتك هنا.

- Seni buraya getirdim ya.
حسناً, لقد أحضرتك هنا.

Plan yapabilmemiz için buraya getirdim seni.
لقد أحضرتك هنا حتى نضع خُططنا

Sean, benden istediğin gibi seni buraya getirdim.
شون) لقد أحضرتك هنا كما طلبت)

- İşte bu yüzden seni buraya getirdim.
.... ا - ولهذا أحضرتك هنا.

- seni buraya getirdiğimi de.
وأنني أحضرتك هنا حسناً