"أحضرناكم" - Translation from Arabic to Turkish

• getirdik
• getirttik

Sizi buraya kamerada kayıtlı olan görüntüler yüzünden getirdik.
أحضرناكم إلى هنا بسبب ما هو مسجل على آلة التصوير تلك

Sizi karanlık bir yerde bulduktan sonra buraya getirdik.
لقد أحضرناكم هنا بعد أن وجدناكم بمكان مظلم

Hayır, sadece birkaç soru sormak için sizi getirdik.
كلا. لقد أحضرناكم فحسب لأجل طرح بعض الأسئلة.

Tam tersini umduğumuz için sizi buraya getirttik.
لأننا نتوقع العكس لذلك أحضرناكم إلى هنا

Evet, farklı bir tarz olsa da sizi buraya doğayı tasvir ettiği ve dinlenilecek bir yer olduğu için getirdik.
نعم، بالرغم من أنها من نوع مختلف، أحضرناكم هنا، لإن هذا يصور المكان الطبيعي و الراحه،

Tam tersini beklediğimiz için sizleri buraya getirdik.
لأننا نتوقع العكس لذلك أحضرناكم إلى هنا

Sizi sorguya getirdik.
لقد أحضرناكم فحسب لأجل طرح بعض الأسئلة.

- Şarkı ve dans için özür dilerim ama sizi buraya önlem olarak getirdik.
-نعتذر عن هذه المُقدمة الطويلة ، ولكننا أحضرناكم هنا من باب الإحتياط.

Sizi buraya getirdik çünkü 100 milyon teklif ile gelen tek kişilersiniz.
أحضرناكم هنا - لأنكم كنتم المزايدين الوحيدين الذين أتوا بـ100 مليون