Bana bir kimyasal panel getirin. Hemen EEG çekilmesini istiyorum. | Open Subtitles | أحضروا لي لوحة الكيمياء السريريّة و تخطيطاً دماغيّاً على الفور. |
İngilizlerin anlamasını isteyenler üstünüzdeki Manchester ve Leeds malı elbiseleri getirin. | Open Subtitles | كل من يريد أن يجعل الانجليز يرون أحضروا لي القماش من مانشستر و الملابس التي تلبسونها اليوم |
Nabız 30. Bradikardiyak arrest. Pedleri getirin. | Open Subtitles | النبض 30، ذبحة صدرية أحضروا لي جهاز شحنات الكهرباء |
Bana ne getirdiler biliyor musun? Çok özel bir şey ayarladıklarını söylediler. | Open Subtitles | لقد قالوا لي أنهم قد أحضروا لي شيئاً مميزاً |
Entübe etmemiz gerek. 50 mg ketamin verin. | Open Subtitles | سنحتاج لإدخال انبوب داخل بلعومها أحضروا لي 50 جم من الكيتامين |
Bu acıyı bastıramıyorum. Bana buz getirin. | Open Subtitles | لاأستطيع أن أتحكم بهذا الألم أحضروا لي بعض الثلج |
Oraya hemen özel bir ekip gönderip o lanet tabakaları bana geri getirin. | Open Subtitles | نظفوا جميع الرسائل البريديّة و أحضروا لي تلك الصفائح اللعينة |
getirin onu bana. Gerçeği ondan öğreneceğiz. | Open Subtitles | أحضروا لي الجاسوس و سأعتصره لأخرج الحقيقه منه |
Şimdi bana bir tekerlekli sandalye getirin çünkü bu b.k çukurunda bekleyeceksem ... | Open Subtitles | والآن أحضروا لي كرسيّاً لأنني لو جلست في جحر الجحيم هذا أكثر |
Kurtarılmak istememiştim. Kıyafetlerimi getirin. | Open Subtitles | أنا لم أُرد أن يتم إنقاذي أحضروا لي ملابسي |
Şu cüce oraya hiç olmamış Bana tahta bacaklısını getirin. | Open Subtitles | مهلاً, مهلاً، هذا القزم لا ينفع لهذا أحضروا لي ذو الساق الخشبية |
Pekala sizi küçük hırsızlar. Bana ganimetinizi getirin. | Open Subtitles | حسناً, أيها النّشالين أحضروا لي ما سرقتم |
O zaman bana bir kanıt getirin. | Open Subtitles | عندها إذاً أحضروا لي بعض الأدلة عن أي منها |
Bana bir demlik sade kahve getirin. Şekersiz olsun. | Open Subtitles | أحضروا لي إبريقاً من القهوة السوداء بلا سكر |
Bana şu Bay İyi Adamı getirin. | Open Subtitles | أذهبوا و أحضروا لي هذا السيد اللطيف |
Çocuklar Bana biraz daha tahta getirin. | Open Subtitles | أيها الفتيان أحضروا لي المزيد من الخشب |
Gerekiyorsa şehri mahvedin... ama bana o kontrol panelini getirin. | Open Subtitles | دمروا المدينه لو لزم الامر ! لكن أحضروا لي لوحه التحكم |
Bu sene bana senin, çocuklarınla birlikte çekilmiş bir resmini getirdiler. | Open Subtitles | لقد أحضروا لي صورة لكِ هذه السنة، مع أطفالك |
Bana bir sürü renkli resimleri olan bir broşür getirdiler. | Open Subtitles | أحضروا لي كتيب كامل مليء بالصورالملونة |
Seninle hiçbir bağı olmayan birini getirdiler. | Open Subtitles | أحضروا لي شخص لا رابط بينك و بينه |
Bana epidermal doku dağıtıcısını verin! | Open Subtitles | أحضروا لي قاطع الأنسجه الجلديه |