Ama siz hep torun isterdiniz, yani işte oldu... | Open Subtitles | ولكنّكم يا رفاق قلتم دوماً أنّكم تريدون أحفاداً لذا ها هم |
Ama diğer taraftan, ona torun veremezsem yine yaşayamaz. | Open Subtitles | من ناحية أخرى إن لم أنجب لها أحفاداً فذلك سيقتلها أيضاً |
Sonra da mutant çocuk ya da torun sahibi olabilecek mutant olmayanların genetiklerini bulmaya başladılar. | Open Subtitles | ثم بدأوا يتعرفون على الجينات التي بالبشر والتي ستجعلهم ينجبون أطفالاً أو أحفاداً متحولين |
Bu ikisi size cok guzel torunlar verecek degil mi? | Open Subtitles | سينجبان أحفاداً رائعين أليس كذلك؟ |
Bu ikisi size çok güzel torunlar verecek değil mi? | Open Subtitles | سينجبان أحفاداً رائعين أليس كذلك؟ |
Biliyorsun baba, eğer torun istiyorduysan, kendin de birden fazla çocuk yapmalıydın. | Open Subtitles | أوتدري؟ إن كنت تريد أحفاداً يا أبي، فكان حريُّ بك أن تنجب أكثر من إبنة واحدة! |
Evlenip onlara torun vermem gerekiyordu. | Open Subtitles | كان يُفترض بي أن أتزوج وأهبهما أحفاداً |
yaşlı cadı torun istiyor.. | Open Subtitles | العجوز الشمطاء تريد أحفاداً |