"أحفادى" - Translation from Arabic to Turkish

    • torunlarımı
        
    • Torunlarım
        
    • torunlarımla
        
    ...iki adam torunlarımı okuldan almış. Open Subtitles يقودان سيارة سوداء و تسلما أحفادى من المدرسة
    Gitmeden önce torunlarımı görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى أحفادى قبل أن أموت
    Ama Leon'un torunlarımı öldürmek istediğini söylemedi. Open Subtitles ما لم يقوله هو أن (ليون) أراد أن يقتل أحفادى
    Torunlarım üzerine yemin ederim ki, bugün burada yaptığımız barışı bozacak olan ben olmayacağım. Open Subtitles بأرواح أحفادى بأننى لن أكون البادىء بخرق معاهدة السلام التى عقدناها اليوم
    Torunlarım üzerine yemin ederim ki, bugün burada yaptığımız barışı bozacak olan ben olmayacağım. Open Subtitles بأرواح أحفادى بأننى لن أكون البادىء بخرق معاهدة السلام التى عقدناها اليوم
    Hayır, torunlarımla parka gitti. Open Subtitles لا , لقد ذهبت الى الحديقه مع أحفادى
    Artık torunlarımı görmeyeceğim. Open Subtitles لن أرى أحفادى ثانية
    neredeyse torunlarımı unutuyordum. Open Subtitles و نسيت هؤلاء هم أحفادى
    Muhtemelen torunlarımı mahvedeceğim. Open Subtitles وربما إننى سأدمر أحفادى ...
    torunlarımı. Open Subtitles أحفادى
    Torunlarım üzerine yemin ederim ki bugün burada yaptığımız barışı bozacak olan ben olmayacağım. Open Subtitles ولكن, يقال, أنى أتعهد بباطن أحفادى... ...أننى لن أكون الشخص الذى يكسر السلام الذى حققناه اليوم.
    Torunlarım bana "topak-topak" diyor. Open Subtitles أحفادى يطلقون على "نوب
    torunlarımla mı takılayım ? Hiç hoşlanmazlar. Open Subtitles أقضى وقت أكثر مع أحفادى سيكرهون هذا
    Damat Roper üstüne düşeni yerine getirince torunlarımla oynarım. Open Subtitles سألعب مع أحفادى عندما يؤدى الإبن (روبير) مُهمّته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more