| Ne? Gerçekten mi? | Open Subtitles | أحقًا ما تقول؟ |
| Gerçekten mi Jake? | Open Subtitles | أحقًا يا (جيك)؟ |
| Bu soruyu pazar günü maç varken mi soruyorsun cidden? | Open Subtitles | أحقًا تطرحين هذا السؤال في يوم مباريات كرة القدم؟ |
| - Öyle mi diyorsunuz? | Open Subtitles | أود معرفة ما لديك أحقًا تريد؟ |
| cidden masum hastaların beynine girip sahte sarılma anıları yerleştiren bir doktor olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أحقًا تظن أن هناك طبيبًا يخترق عقول المرضى الغافلين ويغرس ذكريات زائفة عن العناق؟ |
| Annem cidden o herifin kafasına mı sıktı şimdi? | Open Subtitles | إذًا أحقًا قامت أمي بوضع رصاصة داخل رأس ذاك الرجُل؟ |
| cidden mi? Atmosferi olmayan bir ayın üzerinde olan kaçılması imkansız bir hapishaneden kaçacak mıyız? | Open Subtitles | أحقًا سنحاول الهرب من السجن العصيّ على الهروب على قمر بلا غلاف جويّ؟ |
| - Öyle mi? | Open Subtitles | أحقًا هو كذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 