"أخاك الصغير" - Translation from Arabic to Turkish

    • küçük kardeşin
        
    • küçük kardeşini
        
    Anlıyorum ama artık küçük kardeşin bir kundaklama soruşturmasının baş şüphelisi. Open Subtitles لكن الآن أخاك الصغير هو المشتبه الرئيسي في تحقيق حريق جنائي
    küçük kardeşin seyretmedikçe kaldıramıyor musun? Open Subtitles لا يمكنك الحصول على انتصاب إلا إذا كان أخاك الصغير يشاهد؟
    Pekala, Ben... ve bana öyle demeyi kes, Ben senin küçük kardeşin değilim. Open Subtitles أنا لست كذلك وتوقف عن مناداتي بذلك، أنا لستُ أخاك الصغير.
    Fakat darbe olmadan küçük kardeşini kurtarmanın bir yolu mevcut. Open Subtitles هناك طريق تحمي به أخاك الصغير قبل حدوث الإنقلاب
    küçük kardeşini uzun zamandır görmedin. Open Subtitles أنت لم ترَ أخاك الصغير منذوقتطويل.
    Ayrıca Bart, belki Charlie senin küçük kardeşin olamayacak, ama sen benim her zaman ağabeyim olacaksın. Open Subtitles و يا (بارت) ، ربما (شارلي) لن يكون أخاك الصغير ولكن ستكون أخي الكبير دائماً بالنسبة لي
    Hiçbir şeyden habersiz küçük kardeşin de dahil buna. Open Subtitles بما فيهم أخاك الصغير البرئ
    küçük kardeşin James de burada mı çalışıyor? Open Subtitles هل أخاك الصغير (جايمس) يعمل هنا أيضاً؟
    Canı bağışlanacak tek kişi küçük kardeşin Finn olurdu. Open Subtitles الوحيد الذي سيُترك هو أخاك الصغير (فين)
    Ama beni en çok şaşırtan bahane için küçük kardeşini kullanman. Open Subtitles لكن ما صدمني اكثر أنكِ استخدمتِ أخاك الصغير كعذرا للقاء !
    Haydi, küçük kardeşini kucakla. Open Subtitles هيّا، أمنح أخاك الصغير عناقًا.
    Hadi küçük kardeşini uyandır. Open Subtitles اذهب وأيقظ أخاك الصغير

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more