"أخانا" - Translation from Arabic to Turkish

• Kardeşimiz
• kardeşimizin
• kardeşimizi
• abimiz
• Kardeşimizsin
• kardeşimize

Ebedî yaşama olan kesin inancımızla Kardeşimiz Jason'ı Tanrı'ya emanet ediyoruz.
اننا نضع بين يدي الهنا العظيم أخانا جايسون

Generaller, sanırım Kardeşimiz bize ihanet etmeyi planlıyor.
أيّها الجنرالات، أظنّ أنّ أخانا قد خطّط لخيانتنا.

Bu bizim geri zekâlı üvey Kardeşimiz değil mi?
حسناً حسناً، إن لم يكن نصف أخانا نصف الغرق

Aramızdan ayrılan sevgili kardeşimizin bedenini ateşe vererek ruhunu bağışlayıcı Tanrımızın merhametli ellerine emanet ediyoruz.
نودع بين يدي الرحيم روح أخانا الفقيد ونرسل جسده لتفنيه النيران

Evey, iyiden kastınız kardeşimizin katilini asla bulamayacak takımın bir parçası olmaksa.
أجل ، إذا كان جيداً أن تكون جزءاً من الطاقم الذى لن يقبض أبداً على قاتل أخانا

Ama eğer hükümetiniz, kardeşimizi salmaz ise seni öldüreceğiz.
لكن إذا لم تحرر حكومتك أخانا سنقتلك

O, büyük abimiz. Ona aldırma.
هذا أخانا الكبير ، لا تهتمي به

Annem Yocheved doğurdu seni. Kardeşimizsin.
أنت ابن أمي, يوهيفيد أنت أخانا

Görünüşe göre Kardeşimiz kurtlar sofrasında başıboş geziyor ve onu bir türlü bulamıyorum.
يبدو أنّ أخانا دخل منطقة حرب، وأعجز عن إيجاده.

Etkisi beni korkutuyor ama korkunç derecede kandırılmış Kardeşimiz, onun bu kötü kehanetini sonlandırma konusunda önemli olabileceğine inanıyor gibi görünüyor.
تأثيرها يرعبني، إلّا أن أخانا السارح في بيداء الوهم يبدو أنّه يحسبها مفتاح إبطال تلك النبوءة الفاجعة.

Kardeşimiz Muhammed Jassim Ali'nin serbest bırakılmasını talep ediyoruz.
-نطالب بإطلاق سراح أخانا "محمد جاسم علي"

Küçük Kardeşimiz için bir konuşma yapmak istiyorum
أنا أريد نخب إحتفال أخانا الأصغر

Kardeşimiz David Connor'u sana emanet ediyoruz Tanrım.
,(نذكر بالخير أخانا (ديفيد كونر ,إليك ربي

Kardeşimiz Muhammed Jassim Ali'nin serbest bırakılmasını talep ediyoruz.
- نطالب بتحرير أخانا "محمد جاسم العلي"

Kardeşimiz George'u Yaradan Tanrı'nın, Kurtarıcı'mızın merhametine emanet ediyoruz.
نودع أخانا (جورج) إلى رحمة الله خالقنا وشفيعنا.

Genç kardeşimizin hiç değişmediğini görüyorum.
ألاحظ أن أخانا الشاب لم يتغير البتة

kardeşimizin salıverilmesi yönündeki talebimiz dikkate alınmadı.
-طلباتنا لإطلاق سراح أخانا "محمد جاسم" لم تلبى

Daha sonra Amber ve ben Venezuela' ya diğer üvey kardeşimizi bulmaya gidiyoruz. Ramon!
(ثم سنذهب أنا و (أمبر) الي (فنزويلا (لمقابلة أخانا غير الشقيق الآخر, (رامون

kardeşimizi senin öldürdüğünü biliyoruz.
نعرف بانك أنت الذي قتلت أخانا

O yüzden kardeşimizi buraya getirddim.
لهذا السبب جلبت أخانا هنا

Hala abimiz olduğunu sanma.
لا تعتقد بأنّك مازلت أخانا الكبير

- Kes. - Kardeşimizsin.
ـ كفي عن هذا ـ أنت أخانا

Aziz kardeşimize dua edelim,
فلنصلِ يا أخانا الحبيب،