| Fransızca öğrensen iyi edersin. Çünkü Fransa'da olduğunu söyledim. | Open Subtitles | من الأفضل أن تتعلمي بعض الفرنسية فقد أخبرتها أنك كنتِ في فرنسا |
| Senin iyi biri olduğunu söyledim. Beni dinlemedi. | Open Subtitles | أخبرتها أنك رجل خلوق لكنها رفضت الإنصات |
| Ayrıca, annenin kuzusu olduğunu söyledim. | Open Subtitles | أوه, و أخبرتها أنك مرتبط بوالدتك |
| Evet, tabii. Ona eniştem olduğunu söyledim. | Open Subtitles | بالتأكيد، لقد أخبرتها أنك زوج أختي |
| Meşgul olduğunu söyledim ama arayıp duruyor. | Open Subtitles | أخبرتها أنك مشغول، لكنها ما زالت تتصل |
| Hasta olduğunu söyledim. | Open Subtitles | أخبرتها أنك كنت مريضا. |
| Ona işin olduğunu söyledim ama nasıldır, biliyorsun. | Open Subtitles | "أخبرتها أنك مشغول، لكن أنت تعرفطباعها" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 