sana nasıl sevdiğimi anlatayım. Çoğu kız, yumuşak başlamak gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | دعيني أخبرك كيف أحب أن تفعلي هذا لي أغلب الفتيات يبدؤون ببطئ و لكن لو أنك .. |
Bu işi almadan önce sana nasıl biri olduğumu anlatayım. | Open Subtitles | دعيني أخبرك كيف كنت قبل أن أخذ هذا المنصب |
Evet... ama sana nasıl sonlanacağını söyleyeyim:iyi değil. | Open Subtitles | أجل دعيني أخبرك كيف سينتهي هذا الحدث.. بشكل سيء سينتهي. |
Ne yapmam gerektiğini bana söylemeni sana söylüyor muyum o yüzden yapmam gerekeni nasıl yapacağımı bana söyleme. | Open Subtitles | أنا لا أخبرك كيف تخبرني ماذا أفعل ذلك لذلك لا تخبرني كيف أفعل ما تخبرني أن أفعل |
İşini nasıl yapacağını ben sana söylüyor muyum? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف تقوم بعملك؟ |
Hiç enginar yedin mi? sana nasıl olduğunu anlatayım mı? | Open Subtitles | -هل أكلتي الخرشوف من قبل,هل أخبرك كيف تأكليه؟ |
Tanıklık etmeyeceğinden emin olmam gerek, ...ve bundan emin olabilmem için bir yol var sana bunun Kolombiya'da nasıl olduğunu anlatayım? | Open Subtitles | أن أتأكد أنها لن تدلي بشهادتها ... والطريقة الوحيدة لضمان ذلك هو دعني أخبرك كيف نقوم بهذا في كولومبيا |
Şimdi sana nasıl davranacağımızı anlatmalıyım. | Open Subtitles | لهذا يدعونه "يعبثون بك" الآن دعني أخبرك كيف سنرد على هذا |
sana nasıl göründüğünü söyleyeyim. | Open Subtitles | دعني أخبرك, كيف يبدوا الأمر أمامي |
sana nasıl öldüğünü de söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبرك كيف مات؟ |
Ve sana nasıl öldüğünü söylemedim bile. | Open Subtitles | ولم أخبرك كيف مات حتى |
İzin verirsen sana nasıl hissedeceğini açıklayayım | Open Subtitles | دعني أخبرك كيف ستشعر |
sana nasıl olacak söyleyeyim. | Open Subtitles | دعيني أخبرك كيف ستجري الأمور |
sana nasıl tanıştığımızı anlatmak isterim. | Open Subtitles | -حسناً، أستطيع أن أخبرك كيف تقابلنا" ." |
sana nasıl olacak söyleyeyim. | Open Subtitles | دعني أخبرك كيف يعمل هذا |
Evet, bakın nasıl olduğunu anlatayım. | Open Subtitles | حسنا، دعني أخبرك كيف يتم الأمر |
Ben nasıl olduğunu anlatayım. | Open Subtitles | سوف أخبرك كيف... |