"أخبرنا أننا" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyledi
        
    Komiteden bir dostumuz, sizinle bağlantı kurabileceğimizi söyledi. Kim? Open Subtitles صديق من اللجنة أخبرنا أننا نستطيع الإتصال بك
    Bir arkadaşımız, koleksiyonunuzda özel bir cildi bulabileceğimizi söyledi. Open Subtitles أحدّ أصدقائنا أخبرنا أننا ربُما نجد كتاب مُعين بمجموعة كُتبِكم.
    Bize tam TKP listesi alacağımız söyledi. Open Subtitles القائمة لقد أخبرنا أننا سنحصل على القائمة الكاملة
    Oba başımız işi beceremediğimizi ve size yanlışlıkla komşunuzun numarasını verdiğimizi söyledi. Open Subtitles قائد كتيبتنا أخبرنا أننا أخطئنا وأننا كتبنا لكم عنوان جيرانكم بالخطأ
    Birisi sensi'den habersiz çalışırsak gözüne girebileceğimizi söyledi. Open Subtitles شخص أخبرنا أننا إذا تمرنا سرا . سيمدحنا المعلم!
    Bizde onun ihtiyacı olduğu özel bir yeteneğimiz olduğunu söyledi. Open Subtitles أخبرنا أننا نمتلك مهارة يحتاج لها
    Borcumuzun silindiğini söyledi. Open Subtitles أخبرنا أننا بلا ديون
    Bu çocuk sizin kulüp evinde bir iki gün kalabileceğimizi falan söyledi. Open Subtitles وهذا الفتى أخبرنا أننا يمكننا النوم بناديك لبضعة أيام !
    Homer, sen kış olimpiyatlarının ne olduğunu hayal ederken Seymour hepimizin olimpiyat seçmelerine katılacağını söyledi! Open Subtitles (هومر) بينما كنت تتصور كيف تكون أولبياد الشتاء (سيمور) أخبرنا أننا سنذهب للمرحلة التمهيدية للأولبياد
    Brenigan bize Cadılar Bayramında tam program yapmayacağımızı söyledi. Open Subtitles برانيجان) أخبرنا أننا لن نعزف وحدنا) في حفل القديسين
    6 yıl geri gideceğimizi söyledi. Open Subtitles لقد أخبرنا أننا سوف نسافر ستة ،أعوام للماضي !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more