"أخبرني أنك لم" - Translation from Arabic to Turkish

    • söyle bana
        
    • yapmamış ol
        
    • olmadığını söyle
        
    • etmediğini söyle
        
    • yaptığını söyleme
        
    - Neyi? Müzik kutusunu çalmadığını söyle bana. Open Subtitles أخبرني أنك لم تسرق صندوق الموسيقى
    Yemekte sarhoş olmadığını söyle bana. Open Subtitles أخبرني أنك لم تثمل على العشاء
    Kutuyu Nikita'ya verecek kadar salak olmadığını söyle bana. Open Subtitles أخبرني أنك لم تكن غبياً بما فيه الكفاية لتعطي (نيكيتا) الصندوق
    Johnny Jaqobis, yapmamış ol. Open Subtitles جوني جاكوبس أخبرني أنك لم تفعل هذا
    Sadece bana diğerleriyle aranda sorun olmadığını söyle. Open Subtitles فقط أخبرني أنك لم تكن في مشكلة مع واحداً من الآخرين
    Bana onu takip etmediğini söyle. Open Subtitles أخبرني أنك لم تلاحقها.
    Gene uyumayıp tüm gece çizim yaptığını söyleme. Open Subtitles أرجوك أخبرني أنك لم تبق مستيقظ وترسم طوال الليل
    Bunu yapmadığını söyle bana. Open Subtitles أخبرني أنك لم ترتكبها.
    Bok Getiren'i kapıma getirmediğini söyle bana. Open Subtitles أخبرني أنك لم تحضر جالب البول والبراز اللعين إلى بابي؟ !
    Sherlock lütfen bana aklını kaçırmadığını söyle bana. Open Subtitles شارلوك) , أرجوك أخبرني أنك لم تفقد عقلك)
    Dokunmadığını söyle bana Dave! Open Subtitles أخبرني أنك لم تلمسها
    O adamı aramadığını söyle bana. Open Subtitles - أخبرني أنك لم تبحث عن ذلك الرجل
    Gary'nin paketini açmadığını söyle bana. Open Subtitles أخبرني أنك لم تفتح صندوق (جاري)
    Bir NSYNC şarkısından alıntı yapmamış ol. Open Subtitles أخبرني أنك لم تقتبس أغنية لفرقة "إن سينك" للتو
    Gözlerimin içine bak ve bir erkekle birlikte olmadığını söyle. Open Subtitles انظر إلي و أخبرني أنك لم تضاجع رجلاً
    Gözlerimin içine bak ve bir erkekle birlikte olmadığını söyle. Open Subtitles انظر إلي و أخبرني أنك لم تضاجع رجلاً
    Lütfen, Suzuki'nin kocasının kendi canına kıydığını ima etmediğini söyle. Open Subtitles أرجوك، أخبرني أنك لم تلمح إلى زوجة (سوزوكي) بأن زوجها أطلق النار على نفسه
    ...sakın bana bunu yaptığını söyleme. Open Subtitles ! أخبرني أنك لم تفعل
    ...sakın bana bunu yaptığını söyleme. Open Subtitles ! أخبرني أنك لم تفعل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more