"أخبرني بأنكِ" - Translation from Arabic to Turkish

    • söylemişti
        
    • söyledi
        
    Gezimi mahvetmeye çalışacağını söylemişti. Open Subtitles لقد أخبرني بأنكِ ستحاولين إخراب جولتي
    Sonny hasta olduğunu söylemişti. Open Subtitles شخصاَ ما أخبرني بأنكِ لستِ على مايرام
    Jeff böyle diyeceğini söylemişti. Jeff... Open Subtitles (جيف) أخبرني بأنكِ ستقولينِ هذا.
    Baban bana yakında stajın için buradan ayrılacağını söyledi. Open Subtitles أبوكِ أخبرني بأنكِ سوف تذهبين لفترة تدريبكِ قريباً.
    Geleceğini söyledi ama ne zaman olduğunu söylemedi. Open Subtitles أعني، لقد أخبرني بأنكِ ستأتين .و لكنه لم يقل لي متى
    Yvon geleceğini söylemişti. Open Subtitles (يفون) أخبرني بأنكِ ستأتين.
    İyi bir insan olduğunu söyledi. Open Subtitles أخبرني بأنكِ شخصٌ طيب" " و أنا واثق من ذلك"
    Nikola onları Haro'ya okuduğunu söyledi. Open Subtitles نيكولا أخبرني بأنكِ قمتِ بقراءتهم لهارو
    Kafası karışmış ve sonra senin onu genç hissettirdiğini söyledi. Open Subtitles كان محتاراً فعلاً ... ثم ومن ثم أخبرني بأنكِ جعلته يشعر وكأنه شاب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more