♪ Bebeğim, bye, bye, bye ♪ Sebebini söyle bana | Open Subtitles | -* عزيزي، وداعاً، وداعاً، وداعاً * -* أخبرني لماذا * |
♪ Sadece iki kişilik oyunundaki başka bir oyuncu ♪ ♪ Sebebini söyle | Open Subtitles | * مجدر لاعب في لعبتك لإثنين * * أخبرني لماذا * |
♪ Sebebini söyle ♪ Çılgınca gelebilir | Open Subtitles | * أخبرني لماذا * * قد يبدو الأمر جنوني * |
Bana nedenini söyle ve ona hak ettiği huzuru ver. | Open Subtitles | أخبرني لماذا ، الآن وأعطها راحة البال التي تستحق |
- Eğer bu değilse nedenini söyle? | Open Subtitles | إذا كان ذلك ليس هو السبب ، أخبرني لماذا |
Bak, ölmeden o doları Bana neden verdiğini söyle. | Open Subtitles | إستمعْ, قبْل أنْ أموت, فقط أخبرني لماذا أعطيتني هذا الدولار |
Söyle neden, Babylo. | Open Subtitles | "أخبرني لماذا أيها "البابلي |
Önce seni tutuklamamam için iyi bir Neden söyle bana. | Open Subtitles | في البداية أخبرني لماذا لا اقبض عليك حالاً |
Sadece Sebebini söyle. | Open Subtitles | فقط أخبرني لماذا ؟ |
♪ Sebebini söyle | Open Subtitles | * أخبرني لماذا * |
♪ Sebebini söyle | Open Subtitles | * أخبرني لماذا * |
Sebebini söyle Ward. | Open Subtitles | "أخبرني لماذا " وارد |
Sebebini söyle! | Open Subtitles | أخبرني لماذا. |
Önce nedenini söyle. | Open Subtitles | أولا، أخبرني لماذا أنا؟ |
- Bana nedenini söyle. | Open Subtitles | أخبرني لماذا.. أخبرني لماذا؟ |
bana en azından nedenini söyle. | Open Subtitles | على الأقل أخبرني لماذا |
Sonunda Bana neden yatağının altında tenis raketi ile uyuduğunu söyledi. | Open Subtitles | مثلا, أخيرا أخبرني لماذا ينام ومضرب التنس تحت سريره |
Tamam, tamam şimdi söyle Bana neden gol vuruşu yaptı? | Open Subtitles | حسناً , حسناً بربك , أخبرني لماذا نركل الكرة ناحية المرمى ؟ |
Şimdi Bana neden olduğunu söylermisiniz, çünkü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | الآن أخبرني لماذا لأنني مهتمّ بالمعرفة |
* Lütfen Söyle neden * | Open Subtitles | "ارجوك أخبرني لماذا" |
Söyle neden ha? Söylesene? | Open Subtitles | أخبرني لماذا |
Boynunu kırmamam için bir Neden söyle. | Open Subtitles | أخبرني لماذا لا يجب أن أقطع عنقك الآن |