| - Yo, yo, hayatta olmaz. Gelmiyorsun. - Neler olduğunu söyle. | Open Subtitles | لا, لا, لا, لا, لا مجال, أنتِ لن تأتي - أخبرني ماذا يحدث - |
| Bana burada Neler olduğunu söyle, hemen Santos, söyle bana! | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث هنا |
| Bilmiyorum. Bana burada Neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | لا أعلم أخبرني ماذا يحدث هنا |
| Bana Neler olduğunu anlat, Lou. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث يا لو |
| Neler oluyor anlat lütfen. | Open Subtitles | أرجوك، أخبرني ماذا يحدث |
| Neler oluyor anlat. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث |
| Neler olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث |
| Şu an yanındayım ve konuşmak istiyorum. Neler olduğunu söyle bana. | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا يحدث |
| Lanet olsun, bana Neler olduğunu söyle! | Open Subtitles | اللعنة.. أخبرني ماذا يحدث |
| Neler olduğunu söyle lütfen. | Open Subtitles | من فضلك فقط أخبرني ماذا يحدث |
| Neler olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث |
| Neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث |
| Neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث |
| Neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث |
| Sana Neler olduğunu anlat bana. | Open Subtitles | أخبرني ماذا يحدث لك |
| Adam, bana Neler olduğunu anlat. | Open Subtitles | (آدم) أخبرني ماذا يحدث |
| Roy, lütfen bana Neler olduğunu söyle. | Open Subtitles | (روي) رجاءً أخبرني ماذا يحدث هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 