"أخبرني ما حدث" - Translation from Arabic to Turkish

• ne olduğunu anlat
• ne oldu anlat
• neler olduğunu anlat

O zaman, şarap mahzeninde ne olduğunu anlat.
أخبرني ما حدث بسرداب الخمر ، إذن.

Bu... Sorun yok. Sadece ne olduğunu anlat.
لا بأس، أخبرني ما حدث بعدها فحسب

Bana ne olduğunu anlat.
أخبرني ما حدث إذاً

Dün ne oldu anlat bana.
أخبرني ما حدث البارحة.

Lütfen Jane. ne oldu anlat bana.
أرجوك يا (جاين)، أخبرني ما حدث فحسب.

neler olduğunu anlat bana.
فقط أخبرني ما حدث

James, bir nefes al da neler olduğunu anlat.
(لماذا لا تأخذ نفساً عميقاً يا (جيمس و أخبرني ما حدث هنا

Sen de bana o gün başka ne olduğunu anlat.
و أخبرني ما حدث أيضاً يومَها.

Pekâlâ, bana ne olduğunu anlat.
حسناً، أخبرني ما حدث.

O yüzden ne olduğunu anlat.
لذا أخبرني ما حدث.

O zaman ne olduğunu anlat!
إذن أخبرني ما حدث لها

- ne olduğunu anlat. - Havuza düştü.
أخبرني ما حدث - لقد وقعت في المسبح -

Bana anneme ne olduğunu anlat.
أخبرني ما حدث لأمي.

Şimdi Luis, bana ne olduğunu anlat.
والآن " لويس " أخبرني ما حدث

Halüsinasyonunda başka ne olduğunu anlat.
-حسناً، إذن أخبرني ما حدث في رؤيتك .

Darcy'yle ne oldu anlat.
أخبرني ما حدث مع (دارسي).

- Tamam, tam olarak neler olduğunu anlat.
-حسناً ، أخبرني ما حدث بالضبط؟

Seni sevdiği falan yok Peter. Asla sevmedi. Şimdi bana Erica'nın kocasını öldürdüğü gece neler olduğunu anlat.
إنّها لا تحبّك يا (بيتر) لم تحبّكَ أبداً أخبرني ما حدث الآن ليلة قتل (إيريكا) لزوجها