"أخراً" - Translation from Arabic to Turkish

• Başka
• daha
• bir

Kahve içerken taklidini yapacak Başka birini bulurlar.
سيجدون شخصاً أخراً ليقلدوا عليه أثناء فترة جلوسهم لتناول القهوة

Başka bir kaset izleyebiliriz.
نستطيع أن نشاهد شريطاً أخراً جلبنا شرائط عدة

Evet, ama şimdi Başka konu bulmak lazım.
أجل, و لكن علينا الآن أن نجد شيئاً أخراً

Ama bir sıfır daha atarsak, biraz endişelenmeye başlıyor insan.
و لكن إذا أزلنا صفراً أخراً سوف أقلق بعض الشيء

O denizcileri bir gün daha bekletmek istemiyorum.
لن أهدر يوماً أخراً لإحضار هؤلاء البحارة للوطن

Evet. Şey... Mavi boyam kalmadı, Başka birşey de bulamadım.
أجل, لقد نفذ مني اللون الأزرق و لم أجد شيئاً أخراً

Muhtemelen Başka bir erkek olduğunu da bilmiyordur.
و من المحتمل أنه لا يعرف ان هناك رجلاً أخراً متورطاً

Başka bir doktora danışmak istiyorsanız, arkadaşımı çağırabilirim.
سيدتي ، إذا أردتي رأياً أخراً يمكنني الاتصال بصديقي

Bence barınağa gidip kendine Başka bir köpek seçmelisin.
وأعتقد أن عليك الذهاب الحظيرة لتأخذ كلباً أخراً

Senden istiyorum çünkü Başka kimse daha iyisini yapamaz.
أنا أسئلك لأنهُ لا يُوجد أحداً أخراً يقوم بوظيفه أفضل

Araba daki Başka bir şeyi mi yiyorlardı?
أكانوا يمضغوا شيئاً أخراً في تلكٌ السيارةِ ؟

Geçici olarak Başka bir karaktere bürünüyorsun.
بالمختصر , أنت تصبح شخصاً أخراً لفقرة مؤقتة

Bende biraz daha araştırdım ve daha önce öldürülen Başka birini daha buldum.
قمت ببعض التدقيق و وجدت أن هناك أخراً قتل قبل السابق بقليل.

Başka bir çocuğun daha asıldığını görmek istemediğini söyledi.
قال أنه لا يريد بأن يرى طفلاً أخراً يتسكع

Bunun yerine Başka bir teklif yapacağım Kraliyet Danışmanım olarak bu mecliste bir yer.
لكن بدلاً من ذلك , سوف أجعلك أخراً منصب في المحكمة كـ مستشاري الملكي

Ben daha çok senin, işte öylesine bir sarışın olduğunu düşünmüştüm.
كما تعلمين , شخصاً أخراً إمرأة شقراء فحسب

Eminimki buradan farklı ve güzel bir yerde bir eviniz daha vardır?
أُراهن بأن لديكِ منزلاً أخراً جميل, في مكان ما, صحيح؟

Tamam, bir 50 binlik daha benden.
حسناً , سأقوم بزيادة 50 ألف دولاراً أخراً