"أخرجتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkardım
• söktüm

Üç hafta önce, bir beyefendi tarafından vurulan birinden kurşunu çıkardım.
قبـل ثلاثة أسـابيع، أخرجتُ رصـاصة مِن رجُـل أصـابـه سيّد نبيـل

Sakın unutma iblisi evinizden şimdilik çıkardım ama onu dışarıda tutmak sizin göreviniz.
فقط تذكر , لقد أخرجتُ الشيطان من منزلك و مهمتك هي إبقاءه في الخارج

Ben sadece numarası uyan ayakkabılar buldum, ve ayaklardan çıkardım.
..أنا مجرد لقد وجدتُ الحذاء بالقياس المناسب و أخرجتُ القدم منهُ

Seni öldürdüm. Yumruğumu göğsüne soktum. Kalbini söktüm çıkardım.
لقد قتلتكَ، ورشقت قبضتي في صدركَ و أخرجتُ قلبكَ

Evet. Döllenme işlemleri sırasında sakladığım dosyamı geçenlerde çıkardım.
أخرجتُ الملفّ الذي احتفظتُ به أثناء قيامي بعمليّة التلقيح الاصطناعيّ.

Sonra, buzdolabına doğru gitti. Tam o sırada silahımı çıkardım.
ثمّ ذهب إلى الثلاجة، وحينها أخرجتُ مُسدّسي.

Biliyor musun, yeterince acı çektiğini farkettiğim zaman, bunu çıkardım.
حالما تراءى لي أنّك عانيت بما يكفي، أخرجتُ هذا.

Çöpleri çıkardım ama bulaşıklar hala duruyor.
" لقد أخرجتُ الصناديق، لكني لم أغسل الأطباق "

Ayağımı camdan dışarı çıkardım.
لقد أخرجتُ قدمي من زجاج السيارة

Kurşunu çıkardım ama sanırım biraz da batırdım.
لقد ... أخرجتُ الرصاصة لكنني تسببتُ ببعض الضرر نوعاً ما

İki büklüm oldun. Adamını oyundan çıkardım.
لقد تم سحقك لقد أخرجتُ رجلكَ من اللعبة

Silahımı tam o anda çıkardım.
في تلك اللحظة أخرجتُ المُسدّس.

Bunu kolundan bir kaç saat önce çıkardım.
أخرجتُ هذه من ذراعك قبل ساعات قليلة

Dün gece Tommy'ye dil çıkardım.
في الليلة الماضية، أخرجتُ لساني على "تومي"

Yani, onu çıkardım.
أقصد ، لقد أخرجتُ النباتات.

Taylor'ın adamlarıyla olan çarpışmada yaralanan bir Phoenix askerinden birkaç kurşun çıkardım.
لقد أخرجتُ بضع رصاصات من جندي من (الفينكس) لقد أُحضِروا بعد مُناوشة مع رجحال (تايلور)

Bunu nehir kenarından çıkardım.
-لقد أخرجتُ هذه من الأرض عند ضفّة النّهر .

Bunu sırtından çıkardım.
أخرجتُ هذه من ظهره.

Kız kardeşinin tırnağını söktüm ama bize adını bile söylemedi.
لقد أخرجتُ ظفر أختك من إصبعها ولم تبوح بإسمها.

Kalbini söktüm.
أخرجتُ قلبُها بيدي.