| Onu çıkardık ve güvenliğini sağladık. | Open Subtitles | لذا أخرجناها من هناك وأحضرناها لبر الأمان |
| Onu içeriye hapsetmişler ama biz dışarı çıkardık. | Open Subtitles | ولقد حبسوها بالدخال، لكنّا أخرجناها. |
| Evet, çıkardık efendim. | Open Subtitles | نعم، لقد أخرجناها |
| Dün marinada sudan çıkardığımız kız var ya? | Open Subtitles | هل تعرف الفتاة التي أخرجناها من المرسى يوم أمس ؟ |
| Garson kızdan çıkardığımız kurşunu hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر الرصاصة التي أخرجناها من النادلة ؟ |
| Ametistleri yeraltından çıkarırsak taşları tekrar şarj edebilmeyi umuyorum. | Open Subtitles | إذا أخرجناها للسطح آمل أننا نستطيع إعادة شحنها |
| Onu oradan çıkartırsak, Oliver'ı bulmak için son şansımızı da kaybederiz. | Open Subtitles | لو أخرجناها من هناك لفقدنا آخر فرصة لنا للعثورعلى اوليفر |
| İçeride yalnızca birkaç dakika kaldı, ama onu dışarı çıkardığımızda, o... | Open Subtitles | بقيت هناك لمده وجيزه فقط -وعندما أخرجناها كانت... |
| Yavruyu bu sabah ilk kez dışarı çıkardık. | Open Subtitles | وصباح اليوم أخرجناها لأول مرة |
| Neyse ki sağ sağlim çıkardık. | Open Subtitles | أخرجناها بسلامٍ. |
| Tamam, hepsini çıkardık sanırım. | Open Subtitles | أظننا أخرجناها كلها |
| Hepsini çıkardık. | Open Subtitles | لقد أخرجناها كلها. |
| Hepsini çıkardık. | Open Subtitles | لقد أخرجناها كلها. |
| - Ama artık çıkardık. | Open Subtitles | -أجل . -حسنٌ، لقد أخرجناها الآن . |
| Hepsini çıkardık. | Open Subtitles | أخرجناها كلها. |
| Evet. Onu o akıl hastanesinden çıkardığımız için mutluyum. | Open Subtitles | يسرني أننا أخرجناها من تلك المصحة العقلية |
| Kristen'ın kaburga kemiğinden çıkardığımız parçanın GC kütle spektrometresi analizleri. | Open Subtitles | التحليل من المعيار الطيفي حول الشظيّة التي أخرجناها من ضلع (كريستين) |
| - Çok geç çıkarırsak onu bir pipetle beslersin. | Open Subtitles | - أذا أخرجناها بعد ذلك سيكون عليك إطعامها عن طريق أنابيب |
| Onu oradan çıkartırsak, Oliver'ı bulmak için son şansımızı da kaybederiz. | Open Subtitles | لو أخرجناها من هناك لفقدنا آخر فرصة لنا للعثورعلى اوليفر |
| İçeride yalnızca birkaç dakika kaldı, ama onu dışarı çıkardığımızda, o... | Open Subtitles | -وعندما أخرجناها كانت... -ميتة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 