"أخر شيئ" - Translation from Arabic to Turkish

• son şey

Fakat o piç kurusunun ölmeden önce yaptığı son şey hayatını kurtarmaktı.
ما أخر شيئ فعله هذا الوغد قبل أن يموت؟ كان إنقاذ حياتك

Onları bulacağım, yapacağım son şey de olsa.
سوف أذهب للعثور عليهم. اذا كان هذا أخر شيئ افعله

Ama senden istediğim en son şey bana acıdığın için yemeğe çıkman.
ولكن أخر شيئ أحتاجه منكِ هو عشاء رحمة وشفقة

Tekrarlıyorum seni it gibi avlar ve yapacağım son şey olsa da gebertirim !
واكرر سأطاردك كالكلب وقتلك أخر شيئ ساقوم به

Stiles, şu anda öz oğlumun iş performansımı değerlendirmesi ihtiyacım olan son şey.
"ستايلز"، أخر شيئ أحتاج إلى سماعه الآن هو استعراض لمسيرتى المهنية من ابنى

Senin önemsediğin son şey neydi?
ما هو أخر شيئ كُنت تهتم بشأنه ؟

Alacakları son şey yaşamın olmasın.
لا تجعل حياتك هي أخر شيئ يأخدوه

- Ve bu şu an ihtiyacımız olan en son şey.
و هذا أخر شيئ نحتاجه الآن

Bizi izliyorlarsa yapmak isteyeceğin son şey Timoshev'i öldürmek olacaktır.
لو كانوا يراقبونا. أخر شيئ تريده هو قتل (تيموشيف).