| Siz ikiniz, Korkarım hayatınızın kalan bu kısa bölümünde burada olacaksınız. | Open Subtitles | أنتما الاثنان، أخشى أنكما ستبقيان هنا لما تبقا من عمركما القصير. |
| - Şey beyler, Korkarım o kadar yolu boşuna geldiniz. | Open Subtitles | حسنا، أنا أخشى أنكما ايها السادة قمتما برحلة طويلة من أجل لا شيء |
| Korkarım artık birbirinize yardım edemeyeceksiniz Bayım. | Open Subtitles | أخشى أنكما لن تستطيعا مساعدة بعضكما الآن, سيدي |
| Maalesef ikinizin de başını belaya soktuğumu düşünüyorsunuz. | Open Subtitles | أخشى أنكما تعتقدان أنني أوقعت كليكما في مشكلة |
| Maalesef sizin başka bir işiniz var. | Open Subtitles | أخشى أنكما مُحتاجان في مكانٍ آخر |
| Korkarım ki yerini kaybettin. | Open Subtitles | أخشى أنكما قد تأخرتما. |
| Bart, Lisa, Korkarım ki siz uzun bir süre birlikte olacaksınız. | Open Subtitles | (ليزا)، (بارت), أخشى أنكما ستكونان مع بعض لوقت طويل. |
| Korkarım çok geç kaldınız. | Open Subtitles | أخشى أنكما تأخرتما |
| Maalesef törene katılamayacaksınız. | Open Subtitles | أخشى أنكما لن تحضرا إليه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 