Betty'yi hiç aldatmadım. Evlendiğimizden beri. | Open Subtitles | لم أخن بيتي في حياتي ولو مرة ، طيلة زواجنا |
Ben hiç karımı aldatmadım. Kolay kolay sevmem. | Open Subtitles | أنا لم أخن زوجتي من قبل أنا لا أقع بالحب بسهولة |
Marion'u Louisette'le aldatmadım... tam tersi oldu. | Open Subtitles | لم أخن ماريون مع لويزيت بل العكس |
Evlendiğimizde verdiğim sözlere asla ihanet etmedim. | Open Subtitles | أنا لم أخن الوعد الذي نذرته عندما تزوجنا |
Pablo'ya asla ihanet etmedim. Bunu aklınıza sokmanızı istiyorum. | Open Subtitles | لم أخن بابلو مطلقاً ويجب أن يكون هذا واضحاً |
Senin gibi, tutkularım yüzünden kendi kanıma ihanet etmedim. | Open Subtitles | أنا لم أخن دمى من اجل طموحات، مثلك. |
Hayır, ama hiçbir karımı aldatmadım. | Open Subtitles | كلا، لكنني لم أخن أياً من زوجاتي |
Bayan Brandy'yi asla aldatmadım. | Open Subtitles | أنا لم أخن الانسه براندي أبدا |
Ben karımı asla aldatmadım. | Open Subtitles | لم أخن زوجتي ابداً |
Ve karımı bir kere bile aldatmadım. | Open Subtitles | و لم أخن زوجتى مرة. |
Sanmam. Yani belki olmuşumdur ama aşk ne tam emin değilim. Ben de "kız arkadaşımı hiç aldatmadım". | Open Subtitles | هل نذهب ؟ لم أخن يوماَ |
Hayatımda kocamı bir kez bile aldatmadım. | Open Subtitles | انا لم أخن فى حياتي ابدا |
Karımı asla aldatmadım. | Open Subtitles | لم أخن زوجتي إطلاقاً |
Karımı hiç aldatmadım. | Open Subtitles | لم أخن زوجتي إطلاقاً |
Karımı hiç aldatmadım. | Open Subtitles | لم أخن زوجتي إطلاقاً |
Ben ülkeme ihanet etmedim. Onu korumaya çalışıyordum. | Open Subtitles | أنا لم أخن وطني لقد كنت أحاول حمايته |
- Kimseye ihanet etmedim ben. - Tanrın dışında. | Open Subtitles | لم أخن احد غير ألهك |
Ben kimseye ihanet etmedim. | Open Subtitles | .. أنا .. لم أخن .. أحداً |
Bu firmaya hiç ihanet etmedim. | Open Subtitles | لم أخن شركتي قطّ |
Tek bir kişiye bile ihanet etmedim ben. | Open Subtitles | لمْ أخن فرداً واحداً |
- Takıma ihanet etmedim. | Open Subtitles | أنا لم أخن الفريق |