Genç kardeşlerinize ev bulması için yardım edersiniz! | Open Subtitles | يمكنني مساعدة أخواتكم الصغار من إيجاد منازل حقيقية |
Kız kardeşlerinize, kızlarınıza benden uzak durmalarını söyleyin! | Open Subtitles | أخبرو أخواتكم وبناتكم أن يبقين بعيدات |
Babalarınızın, kardeşlerinizin kız kardeşlerinizin önünde. | Open Subtitles | أمام أمهاتكم أمام آبائكم أمام إخوانكم أمام أخواتكم |
Annemizin geleneklerini öğrendiniz ve kabile kaderinizi yerine getirip kardeşlerinizin arasına katılacaksınız. | Open Subtitles | ...لقد تشربتم التقاليد من أمهاتكم وأنتم قريبين من تحقيق قدركم المحتوم لتأخذوا مكانكم بين أخواتكم |
Anneleriniz, kız kardeşleriniz en iyi arkadaşlarınız, iş arkadaşlarınız. | Open Subtitles | أمهاتكم, أخواتكم, بناتكم، صديقاتكم المقرّبات, وزميلاتكم. |
Bizler erkek kardeşleriniz, kız kardeşleriniz, babalarınız, oğullarınızız. | Open Subtitles | نحن إخوانكم أخواتكم آبائكم |
Yeğenlerinizi, kız kardeşlerinizi ve torunlarınızı. | Open Subtitles | أخواتكم وبنات أخواتكم وحفيداتكم |
Sizin, kardeşlerinizin ve anneleriniz için. | Open Subtitles | مسؤوليتكم و أخواتكم و أمهاتكم |
- Üvey kız kardeşleriniz. | Open Subtitles | نصف أخواتكم |
O zaman şapkalarınızı takın ve kız kardeşlerinizi saklayın! | Open Subtitles | لذا تمسكوا بقبعاتكم و اخفوا أخواتكم |