"أخوان منذ" - Translation from Arabic to Turkish

• beri kardeşmişiz

Ama tanıştığımızdan beri kardeşmişiz gibi geliyor.
...حتى أنّي شعرت وقتها شعرت وكأننا أخوان منذ تقابلنا

İlk defa... adını ilk defa biliyor olsam da tanıştığımızdan beri kardeşmişiz gibi hissediyorum, anlıyor musun?
منذ عرفت اسمك الحقيقي لأول مرة ...حتى أنّي شعرت وقتها شعرت وكأننا أخوان منذ تقابلنا