"أخوتنا" - Translation from Arabic to Turkish

• kardeşlerimiz
• kardeşlerimizin
• kardeşlerimizi
• kardeşimizi
• Kardeşlerimize
• kardeşlerimizden

Doğru. Bizler özgürlük savaşçılarıyız. kardeşlerimiz için savaşıyoruz.
هذا صحيح، نحن مقاتلون من أجل الحرية نحن نقاتل من أجل أخوتنا

kardeşlerimiz, biz görmeyeceğiz Bu bizim onlarıhatırlamakiçiniçindir/i kendigibiyine
نحن من سنذكرهم. أخوتنا, لن نرى مثلهم أبداً.

Yerli kardeşlerimizin zengin toprakları için arzularız şan ve şeref için arzularız kazanç için, intikam için.
، ألأجل أرض أخوتنا الهنود الغنية ، ألأجل المجد ألأجل الأرباح أم لأجل الإنتقام

kardeşlerimizin bu konuda uzlaşmadığını öğrendim.
وجدت أن أخوتنا غير موافقين على ذلك

Geçmiş bu kadar mı etkili ki, kardeşlerimizi yok etmemiz gerekiyor etkisinden kurtulabilmek için?
هل الماضى معقد للغاية حتى يجب تدمير أخوتنا لنتخلص من ادراكه؟

Bu kadar çok sayıda kardeşimizi davamıza dönmeye ikna etmek neredeyse tamamen imkansız olacaktır.
ستكون قريب للمستحيل أن نحول الكثير من أخوتنا الى صفوفنا للحرية

Kardeşlerimize yakın zamanda ziyarete geleceğimi söyle. Terbiyelerini takınmalarını bekliyorum.
أخبري أخوتنا أنّي آتية لرؤيتهم قريبًا وأتوقّع أن يقابلوني بأبرّ خصالهم.

kardeşlerimiz vampir. Dahlia'nın öldüreceği bir ilk doğan çocuk yok.
كل أخوتنا مصّاصو دماء، ولا مواليد بكر لتأخذهم.

Bazı kardeşlerimiz kardeşinizin safhına katıldı, efendim.
بعض من أخوتنا ذهبوا لجانب شقيقك، سيدي.

Kalan kardeşlerimiz diğer tarafta toplanıyor.
الحشد لبقية أخوتنا على الجانب الآخر

Yeni erkek ve kız kardeşlerimiz eğlenmeyi çok seviyorlar ve bize çok iyi davranıyorlar.
أخوتنا وأخواتنا الجددد ... محبين وظريفين لقد كان لطيفاً معنا جميعاً

Kuzey Afrika'daki Müslüman kardeşlerimiz
أخوتنا المُسلمين في الشمال

Ama bizim Dockland'lı kardeşlerimizin cesareti yayılıyor!
لكن شجاعة أخوتنا في منطقة دوكلاند تنتشر

kardeşlerimizin yarısının aksine senin içinde kötülük yok.
إنّك لا تضاهين أخوتنا نصف شرورهم.

Çanlar çaldığında ki dört yıldan beri ilk defa her an çalabilir savaşta kaybettiğimiz kardeşlerimizi hatırlayalım.
حينما تدق الأجراس و ستدق حالا لأول مرة منذ أربع سنوات لنتذكر أخوتنا الذين سقطوا في الميدان

Madem İtalyan olacağız o zaman işe kardeşlerimizi öldürerek başlamalıyız.
حسنا , إذا كنا سنصبح إيطاليون. أظن أننا يجب أن نقتل أخوتنا.

Silahlarınız kardeşlerimizi öldürdü Kumandanın sizi güvende tutmak için gönderdiği savaşçıları.
أسلحتكم قتلت أخوتنا وأخواتنا، مقاتلين أرسلتهم القائدة لتحميكم

Yumuşak başlı annemizle dört erkek kardeşimizi orada bırakıp Yeni Dünya'da servet kazanmak için buralara atıldık.
لقد تركنا أمّنا الحبيبة وأربعة مِن أخوتنا وبدأنا رحلةً نحو عالمٍ جديدٍ لنبحث عن ثروتِنا

Vebadan acı çeken bir kardeşimizi getirin.
أحضروا واحد من أخوتنا الذي .يعاني من مرض الطاعون

Yapmak istediğimiz son şey insan Kardeşlerimize zarar vermek.
آخر ما نتمناه هو إيذاء أخوتنا وأخواتنا من البشر

Kardeşlerimize yakın zamanda ziyarete geleceğimi söyle.
أخبري أخوتنا أنّي سآتي للقائهم قريبًا.

İngiltere'deki kardeşlerimizden ne haber getirdin? Hâlâ o gayrımeşru kadının yönetimini kabul mü ediyorlar?
أخبرني يا بني , ماهي أخبار أخوتنا وأخواتنا في إنجلترا؟