| Son bir nokta: eğer kumanda aletlerini bırakırsan, oyunu kaybedersin. | Open Subtitles | نقطة أخيرة واحدة: لو تْركُت السيطرةِ، تَخْسرُ اللعبةَ. |
| "Tilly teyzeye verilen Son bir şans, vasiyetin gizli olduğunun söylenmesidir ." | Open Subtitles | فرصة أخيرة واحدة لإخبار العمّة تيلي أنّ العزيمة في الخزانة |
| Ama Son bir deney için zamanım olmalı. | Open Subtitles | لكن يجب أن يكون هناك وقت لإجراء تجربة أخيرة واحدة |
| - Ona Son bir şans ver. Son. - David... | Open Subtitles | إمنحيه فرصة أخيرة واحدة فقط واحدة |
| Dinle bak, senin için Son bir ipucum daha var. | Open Subtitles | لديّك بعض قضايا علاج الغضب. أنصت! ما زال لديّ فكرة أخيرة واحدة لكَ! |
| Yüzünü Son bir kez görmeliyim. | Open Subtitles | أحتاج لرؤية وجهها مرة أخيرة واحدة. إنها... |
| Son bir savaş kaldı. | Open Subtitles | هناك معركة أخيرة واحدة لم تأت بعد |
| Son bir şans. | Open Subtitles | مهلة أخيرة واحدة. |
| Son bir bakış. | Open Subtitles | نظرة أخيرة واحدة. |
| Son bir deneme. | Open Subtitles | محاولة أخيرة واحدة |
| Sadece şansı yaver gitti. -Sana Son bir şans vereceğim bebeğim. | Open Subtitles | -سأمنحك فرصة أخيرة واحدة ، يا طفلي . |
| Sana, Son bir şans daha vereceğim! | Open Subtitles | سأمنحكَ ... . فرصة أخيرة واحدة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 