"أداءً" - Translation from Arabic to Turkish

    • performans
        
    • performanstı
        
    • performansını parçalandığı
        
    Siz teatral oluyorsunuz, benim de iyi performans göstereceğine, güvenebileceğim birine ihtiyacım var. Open Subtitles لشخص ما يمكنني الأعتماد عليه ليعطي أداءً رائعاً
    Dün akşam yıldızlara taş çıkartan bir performans sergilemişti. Open Subtitles التي قدمت أداءً مبهراً في الليلة الماضية
    İyi bir performans gibi görünüyor. Open Subtitles حسناً، يبدو أنّه كان أداءً عظيماً
    Evet, çok gerçekçi bir performanstı. Open Subtitles لكن أداءً جيداً
    Noble'ın performansını parçalandığı yerleri gördüm , bilirsin, masanın karşısına emeklediğinde , zayıflık ve hainlik hakkında atıp tuttuğunda. Open Subtitles لقد رأيت أداءً لأحد النبلاء عندما كان يحبو فوق الطاولة عارياً ساخطاً على ضعفه وعلى خيانته
    İtiraf etmeliyim ki mükemmel bir performans sergiledin. Open Subtitles لا بدّ من القول أنّه كان أداءً مذهلاً.
    Şöyle söylerdim Yeterli bir performans gösterdim. Open Subtitles يمكن القول أنني قدمتُ أداءً مقبولاً.
    Ancak, zenginleştirilmiş bir çevre dediğimiz tekerlekler, merdivenler ve keşfedecek alanlara sahip diğer farelerin de olduğu büyük bir yerde yetişen fareler nörojenezi, yani yeni hücrelerin doğduğunu gösteriyor ve gösterdiğimiz gibi, öğrenme ve hafıza görevleri alanında daha iyi performans gösteriyorlar. TED من ناحية أخرى، أظهرت الفئران التي تمت تربيتها في بيئة معززة تتكون من مساحة واسعة والعديد من الفئران الأخرى ومزودة بعجلات وسلالم ومناطق للاكتشاف نمواً في الخلايا العصبية، أي، نمو خلايا دماغية جديدة، وكما أظهرنا سابقاً، فإن هذه الفئران تقدم أداءً أفضل في مجال التعلم واختبارات الذاكرة.
    performans sergilediniz. Open Subtitles لقد كان ذلك أداءً
    Ama oldukça iyi performans gösterdin. Open Subtitles لكنك حققت أداءً جيداً للغاية
    - Harika performans. Open Subtitles كان ذلك أداءً عظيماً.
    Mastürbatörler performans arttırmak için kullanılır. Open Subtitles (آلة المضاجعة) هي تحتاجُ أداءً عالياً أكثرَ من غيرها.
    "Martha Rodgers ustalığına yaraşır bir performans sundu." Open Subtitles "مارثا رودجرز) تؤدي أداءً بارعاً)"
    - Harika bir performanstı Rodin. Open Subtitles كان ذلك أداءً رائعاً، رودان
    Noble'ın performansını parçalandığı yerleri gördüm , bilirsin, masanın karşısına emeklediğinde , zayıflık ve hainlik hakkında atıp tuttuğunda. Open Subtitles لقد رأيت أداءً لأحد النبلاء عندما كان يحبو فوق الطاولة عارياً ساخطاً على ضعفه وعلى خيانته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more