Çünkü Papa ve Vatikan 2000 yıllık geleneğe arkalarını döndüler. | Open Subtitles | لأن البابا والفاتيكان أداروا ظهورهم لألفين سنة من التراث المسيحي |
Arkalarını döndüler. | Open Subtitles | لقد أداروا ظهورهم كأنهم لم يروا شيء. |
Evet, Kıştepesi'ni geri alacağımız zaman Jon'a sırtlarını döndüler sonra onu kralları yaptılar, şimdi bir daha dönmeye hazırlar. | Open Subtitles | (نعم، لقد أداروا بظهورهم على (جون (عندما حان الوقت لإستعادة (وينترفل ومن ثم سمّوه ملكهم والآن إنّهم مستعدين لأن يديروا بظهورهم عليه مُجدداً. |
Orayı yönetenler, onda ihtiyaçları olan hiçbir şey olmadığını sandı. | Open Subtitles | الذين أداروا هذا المكان لم يظنوا أن لديه ما ينفعهم |
Orayı yönetenler, onda ihtiyaçları olan hiçbir şey olmadığını sandı. | Open Subtitles | الذين أداروا هذا المكان لم يظنوا أن لديه ما ينفعهم |