"أدخلتك" - Translation from Arabic to Turkish

• soktum
• soktuğumda
• Seni içeri
• sürüklediğim
• Girmene izin

Seni bu işe ben soktum, o yüzden kapa çeneni.
، أنا الذى أدخلتك فى هذا العمل لذا أغلق فمك اللعين

- Verandada bayılmıştın. Seni orada bulup içeri soktum. Tek bildiğim bu.
كنت نائمة على الأرض وجدتك في الخارج و أدخلتك

Seni Küçükler Ligi'ne soktuğumda yaptığın gibi kaşlarını yoluyorsun yine.
أنت تنتف حواجبك مجددا. كما فعلت حين أدخلتك في فريق البيسبول.

Seni bu işe soktuğumda, onlarla anlaşmadım.
أدخلتك للعمل دون أن أستشيرهم.

Seni içeri alır almaz oturttum ve sana hayat hikâyemi anlatmaya başladım.
لقد أدخلتك المنزل وأجلستك وبدأت أتحدث عن حياتي

Seni bunun içine sürüklediğim için özür dilerim.
آسف لأنّي أدخلتك في هذا الأمر

Senin kutsal tapınağıma Girmene izin verdiğime inanamıyorum.
لا أصدق أننى أدخلتك معبدى المقدس

Jeremy, söz verdiğim gibi seni Roman'ın kalesine soktum.
جيريمي، وأنا قد أدخلتك في قلعة روماني كما وعدت

- Sana güvenmiştim. Seni hayatımıza soktum, Allah aşkına, çocuklarım.
لقد أدخلتك في حياتي بحق اللهوأبنائي!

Seni galaya soktum.
لقد أدخلتك إلى الاحتفال.

Seni buraya soktum.
لقد أدخلتك هنا

Seni içeri aldığımı hatırlıyor musun?
هل تتذكريني عندما أدخلتك للمنزل ؟

Seni içeri hizmetçi mi aldı?
هل أدخلتك الخادمة؟

Bunca yıl sonra seni bu işe sürüklediğim için üzgünüm, Robert.
أنا جداً اسفة لأني أدخلتك بهذا الامر يا (روبرت)

Girmene izin verirsem kimseye anlatmayacaksın ama.
إذا أدخلتك لا يمكنك أن تخبر أحداً

Hayır, bilmiyorsun.. Girmene izin verdim.
كلأ، انت لا تعرف لقد أدخلتك في حياتي