"أدري بأنك" - Translation from Arabic to Turkish

• biliyorum

Ama birşeyler yapman gerektiğini biliyorum, çünkü bu konuda hiçbirşey yapmıyorsun ve... geçmesini umut etmekte bir işe yaramıyor artık.
ولكن أدري بأنك يجب أن تقوم بشيء لأن عدم فعل شيء والأمل بأن يختفي هذا..

Tıpkı hapishane konusunda söylediğin gibi. Bana tuzak kuranın sen olduğunu biliyorum.
كما كذبت حيال السجن أدري بأنك من أوقعت بيّ، وأنت..

Dinle, doğru olanı yaptığını düşündüğünü biliyorum. Ancak, bundan daha çok yanılamazsın. Yeni Şafak, her canlıyı öldürecek.
أدري بأنك تعتقد بأنك تفعل الصواب، ولكنك مخطئ كليًا، فـ(الفجر الجديد) تقتل الجميع.

Bunu hissettiğini biliyorum.
أدري بأنك شعرت بهذا..

- Hayır, dans etmeyi sevmediğini biliyorum.
-كلا، أدري بأنك لا تحب الرقص

Walter, bunu duymak istemediğini biliyorum ama Pentagon'daki baş hukuk müşavirliğini düşünmem konusunda strese giriyorum.
(والتر)، أدري بأنك لا تريد سماع هذا لكنني أتعرّض للكثير من الضغوطات لاتخاذ قرار في هذا العمل لدى المستشار العام للبنتاغون