"أدعاء" - Translation from Arabic to Turkish

• iddia

Fakat savcı, benim şırıngalardan, iğnelerden haberdar olduğumu iddia ediyor.
لكن أدعاء النيابة حيال ما عرفتُ عن حقن و الزرق، كان تماماً دقيقاً

Lacy'ye katılmak durumundayım. Bu ipe sapa gelmez bir iddia, Bay Duram.
يَجِبُ أَنْ أُوافقَ لايسي ذلك أدعاء سخيفُ،سّيد دورم

Çünkü kanıt olmadan, suç komplosu iddia edemem ki bu da demek oluyor ki, savunma makamı, başınızda kara bulutlar uçuracak.
لأنهُ بدون ذلك، لا يمكنني أدعاء وجود مؤامرة جنائية مما يعني أن الدفاع سيقوم بتسليط الضوء على حالتكَ النفسية

Aynı arabaya Bayan Solandres'in Paris'e geldiğini iddia ettiği günden tam iki gün önce bir ceza yazdığımı fark ettim.
عرفت، أنني أعطيت مخالفة لنفس السيارة قبل يومان من أدعاء السيدة (سلاندروز) بالقدوم إلى "باريس"