Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أدعها ترحل" - Translation from Arabic to Turkish
-
Gitmesine izin
| Onu öylesine biriyle Gitmesine izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أدعها ترحل مع أي شخص |
| Gitmesine izin vermeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن أدعها ترحل |
| Gitmesine izin vermeliydim. | Open Subtitles | كان يجب أن أدعها ترحل |
| İndir onu aşağıya! Jake, onun Gitmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | (جيك)، لن أدعها ترحل |
| Gitmesine izin vermeyeceğim dostum. | Open Subtitles | لن أدعها ترحل يا رجل (هورست)! |