| Bunu yapmasına izin vermeyeceğim. Kağıt ve kalem getir, itirafımı imzalayayım. | Open Subtitles | لن أدعه يفعل ذلك، أعطني قلمًا وورقة وسأوقّع اعترافًا كاملًا. |
| Dwight'a ne yaptığını gördüm, ve Jesseye de bunu yapmasına izin vermicem. | Open Subtitles | لقد رأيت ما فعله بـ " دوايت " ولن أدعه " يفعل ذلك مع " جيسي |
| Bunu merhametten yapmasına izin veremem. Merhamet değil Jonathan. | Open Subtitles | لن أدعه يفعل هذا بدافع الشفقه |
| Bunu sana da yapmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | ولن أدعه يفعل هذا بك أيضا |
| Çünkü bunu yapmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لأنني لن أدعه يفعل هذا بي |
| İstediği herşeyi yapmasına izin verdim. | Open Subtitles | أنا أدعه يفعل أي شيء يريده |
| Bunu yapmasına izin vermezdin. | Open Subtitles | لن أدعه يفعل ذلك لطفلي. |
| Bunu yapmasına izin vermem. | Open Subtitles | لن أدعه يفعل ذلك |
| Onun bir şey yapmasına izin vermedim. | Open Subtitles | ـ(ميخا) , أنا لم أدعه يفعل أيّ شيء |
| - Bunu yapmasına izin vermezdim. | Open Subtitles | -أنا ... لن أدعه يفعل ذلك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 