"أدفع ثمن" - Translation from Arabic to Turkish

• ödeme
• bedelini ödüyorum
• ödemem
• ödeyeceğim
• para ödüyorum
• ödemek
• ödememi
• ödediğim
• ödediğimi
• bedelini ödeyemem
• bedelini ödemeliyim

Acele ettirme beni, ödeme yapıyorum.
لا تقومي باستعجالي، إنني أدفع ثمن الأجرة.

Çocuklarımı iyi yetiştiremedim... şimdi bedelini ödüyorum.
‫أنا لم أربي أطفالي بشكل جيد ‫وأنا أدفع ثمن ذلك

Size zorla eşlik ettiğime göre, benim ödemem daha adil olur.
لقد فرضت عليكِ صحبتي و من العدل أن أدفع ثمن ذلك

Seninle benim aramdaki tek fark ben günahlarımın bedelini ödeyeceğim.
الإختلاف الوحيد بيني وبينك هو أني سوف أدفع ثمن خطاياي

Bunun için para ödüyorum. İstediğim zaman çirkefleşirim.
أنا أدفع ثمن هذا لذا يمكنني التذمر إذا أردت

O istediği yüzdeyi ödemek zorunda değilim.
لم يكن علي أبداً أن أدفع ثمن الأغراض التي يطلبها

Sanırım akşam yemeğini de ödememi istemezsin.
أعتقد إذاً أنّكِ لن تدعيني أدفع ثمن العشاء أيضاً.

- İçkilerini ödediğim sürece, onu tutarım.
- طالما أنني أدفع ثمن مشروباتها.فأنا من حقي أن أستبقيها

Herşeyi benim ödediğimi bilmiyordum.
لم أكن أعرف أنني أدفع ثمن كل الأشياء

-Bunu halletsen iyi olur.. senin hatalarının bedelini ödeyemem
يجب أن تجد حلاً لهذا, وبسرعة لن أدفع ثمن أخطائك

Cezamı çekmeli, günahımın bedelini ödemeliyim.
على أن اتلقى عقابى و أدفع ثمن خطيئتى

Profesör, Bu Çinli şirket eğer beni işe alırsa... ilk yapacağım derslerim için ödeme yapmak.
، حضرة الأستاذ ... لوأنتلكالشركةالصينيةتستأجرني فأول شيء سأعمله هو أن أدفع ثمن دروسي

Sana değil, kötü kararlarına ödeme yapıyorum.
أدفع ثمن القرارت السيئة، ليس أنت.

Ben onun hatasının bedelini ödüyorum. O da evin parasını ödeyebilir.
أنا أدفع ثمن غلطته يمكنه هو أن يدفع ثمن المنزل

Ve şimdi bunun bedelini ödüyorum. Ama ben kendimi vurdum.
والآن أدفع ثمن ذلك لكنني صوّبت على نفسي

Yemeklerin parasını ödemem lazım. İşaretli beşlikler nerede?
أريد أن أدفع ثمن الطعام أين أوراق الخمسة دولارات المرقمة؟

Artık herşeyi biz idare ediyoruz. Yemeklerin parasını ödemem lazım. İşaretli beşlikler nerede?
أريد أن أدفع ثمن الطعام أين أوراق الخمسة دولارات المرقمة؟

Dinleyin. Yarın beyzbol takımına katılırsanız, hesabınızı ben ödeyeceğim.
استمع, إذا انظممت إلينا في مباراة الغد, سوف أدفع ثمن الفاتورة.

Malzemelerinin parasını vereceğim, hepsini ödeyeceğim.
سوف أعطيك المال من أجل المعدات سوف أدفع ثمن كل شيء

Onun gibi bir oğlum varken neden kabloluya para ödüyorum ki.
-أعرف ، قصه أنا لا أعرف كيف أدفع ثمن سلك عنما كنتُ طفل بعمره

Ben o yemeklere para ödüyorum.
أنا أدفع ثمن تلك الوجبات.

Şimdi muhtemelen bana gönderdikleri beş kutuyu da ödemek zorunda kalacağım.
الآن أنا سأضطر أن أدفع ثمن العلب الخمسة التي أرسلوها

Karım hesabı benim ödememi istediğinizi düşünüyor.
تظن زوجتي أنك تريدني أن أدفع ثمن ذلك

Üç rakamlık spreye para ödediğim için mutluluk duyuyorum.
أنا سعيد بأن أدفع ثمن 3 أرقام،

Tüm bunların parasını nasıl ödediğimi sormuştun.
أنت سألتني كيف كنتُ أدفع ثمن كلّ شيءٍ.

Ben senin hatanın bedelini ödeyemem.
-ولن أدفع ثمن أخطائك

Kendi payımın bedelini ödemeliyim.
يجب ان أدفع ثمن دورى فى الجريمة