"أديت عملاً" - Translation from Arabic to Turkish

• iş çıkardın

Herşey için teşekkürler rahip. İyi bir iş çıkardın.
شكرا لك، أيها الأبّ، لقد أديت عملاً رائع

Orda iyi bir iş çıkardın, fakat konuşmak için birilerine ihtiyaç duyuyorsun.
أديت عملاً جيداً هناك، لكنك تحتاج شخصاً ما لتتكلم معه

Bazılarımız zor yoldan öğrenir ama ister inan ister inanma sen bu gün iyi iş çıkardın.
البعض منا عليه التعلم بالطرق الصعبة لكن صدق ذلك أو لا لقد أديت عملاً جيداً اليوم

O çocuklara bakmakla harika bir iş çıkardın.
لقد أديت عملاً نبيلاًً بقيامك بالاعتناء (بهذان الطفلان يا (مات