"أدينه" - Translation from Arabic to Turkish

• borçluyum
• borcum
• olan bedel

Alacaklıma bunu söylerim. Ona 200.000 dolar borçluyum.
وضح ذلك إلى عميلي وأنا واثق بأنه سيتعاطف معنا،فأنا أدينه بـ200 ألف

Aslında hepsini iyi dostum Pip'e borçluyum.
أدينه كلّ في الحقيقة إلى نواة صديقي الجيدة هنا،

Tutuklatmadı. Ona borçluyum.
لم يفعل, لذا أنا أدينه

borcum olan parayı almak istiyorsanız buraya gelip benden bizzat almanız gerek.
إن أردت المال الذي أدينه لك، عليّك أن تحضر إلى هنا و اخذه منيّ،

- Sağol. borcum ne kadar?
شكرا ً اذا مالذي أدينه لك

Kerhaneden hakkım olan bedel.
وهذا ما أدينه لبيوت الدعارة

Onun babası, ona bir iyilik borçluyum.
والده، أدينه بمعروف

Sana özürden fazlasını borçluyum.
ما أدينه لك فوق الإعتذار

Bunu ona borçluyum.
أدينه بذلك

Ona hayatımı borçluyum.
أدينه بحياتي

Bu kadar. Sana olan tüm borcum bu.
كل شيء أدينه لك

Sana olan borcum.
هذا ما أدينه به لكِ

Sana, benim ona borcum olduğunu söyledi.
أخبرك أنني أدينه بمال

Hayır, borcum ne söyle ve bu konuyu burada kapatalım.
حسنا أخبرني بما أدينه لك

Bu da sana borcum.
هذا ما أدينه لك

Nakit olarak. Kerhaneden hakkım olan bedel.
وهذا ما أدينه لبيوت الدعارة