"أذكرك أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• olduğunuzu hatırlatırım
• belirtmeliyim ki
• olduğunu hatırlatabilir

Hala tebligat altında olduğunuzu hatırlatırım.
و أذكرك أنك ما زلت خاضعاً لوجوب المثول أمام المحكمة . رُفعت الجلسة

Hala tebligat altında olduğunuzu hatırlatırım. Dava ertelendi!
و أذكرك أنك ما زلت خاضعاً لوجوب المثول أمام المحكمة .

Hala tebligat altında olduğunuzu hatırlatırım.
و أذكرك أنك ما زلت خاضعاً لوجوب المثول أمام المحكمة .

Evet ama bir şehir efsanesinin, bir diğeri hakkında saplantısı oluşmadan belirtmeliyim ki siz burada Wayne Endüstrisi Enerji Sunumuna evsahipliği yapacaksınız bu gece!
أجل، لكن قبل أن تتحول أسطورة محلية مهووسة بأسطورة أخرى دعني أذكرك أنك الراعي لحفل معرض الطاقة الذي تستضيفه هنا، الليلة

Evet ama bir şehir efsanesinin, bir diğeri hakkında saplantısı oluşmadan belirtmeliyim ki siz burada Wayne Endüstrisi Enerji Sunumuna evsahipliği yapacaksınız bu gece!
أجل ، لكن قبل أن تتحول أسطورة محلية مهووسة بأسطورة أخرى دعني أذكرك أنك الراعي لحفل معرض الطاقةالذي تستضيفه هنا الليلة ..

Sana bir kanun adamı olduğunu hatırlatabilir miyim?
أيمكننى أن أذكرك أنك ضابط؟

Şu an yatağımda olduğunu hatırlatabilir miyim?
هل أذكرك أنك على سريري