"أذهب لمكان" - Translation from Arabic to Turkish

• yere gitmem
• yere gitmiyorum
• bir yere gitmeyeceğim
• yere gitmek
• yere gideyim
• yere yetişmem
• yerlere gitmem

Ama beni sevmek için para aldıkları hiçbir yere gitmem.
لكن لن أذهب لمكان يتلقى النقود مقابل العنايه بي

Bay Eddy ile bir yere gitmem gerek.
يجب أن أذهب لمكان ما مع السّيد أيدى.

Seninle hiçbir yere gitmiyorum. Beni sürekli yargılıyorsun!
لن أذهب لمكان معك أنت كثيرة الحكم على الآخرين

İçkiler bedava bile olsa ben başka bir yere gitmeyeceğim.
ولن أذهب لمكان اخر حتى وان كانت المشروبات فيه مجانية

Beni sen davet ettin. İstenmediğim yere gitmek adetim değildir.
لقد دعوتني.ليس من عادتي أن أذهب لمكان لست مرغوب فيه.

Pardon, çocuğu emzirmeye gelmiştim ama başka bir yere gideyim iyisi mi?
آسفه لقد اتيت هنا للرضاعه ربما يجب أن أذهب لمكان أخر للرضاعه

- Evet, bir yere yetişmem lazım da.
-أجل، أنا فقط يجب أن أذهب لمكان ما

Bu da beni bitiriyor. Artı k beni kimsenin tanımadığı bir yerlere gitmem gerekiyor.
هذا سيقضي علي ، يجب أن أذهب لمكان ما حيث الناس لا يعرفون من انا

Bay Eddy ile bir yere gitmem gerekiyor.
يجب أن أذهب لمكان ما مع السّيد أيدى.

Dinle, bir yere gitmem gerekiyor.
أنظر ، أنا يجب أن أذهب لمكان ما

Hayır, daha değil. Önce bir yere gitmem gerek.
لا, ليس بعد عليّ أن أذهب لمكان ما أولاً

Aksi takdirde, başka bir yere gitmem gerekecek.
خـلاف ذلك، علي أن أذهب لمكان آخر

Üstünü giyin. Bir yere gitmem gerekiyor.
يجب أن أذهب لمكان ما

Kamuya açık bir yere gitmem lazım.
سيكون عليّ أن أذهب لمكان عام.

Ben hiçbir yere gitmiyorum. Babamı öldürdüler.
لن أذهب لمكان لقد قتلوا أبي

İyi haber, hiçbir yere gitmiyorum.
من الجيد انني لن أذهب لمكان

Bir yere gitmiyorum.
لن أذهب لمكان

Hiç bir yere gitmeyeceğim tamam mı?
لن أذهب لمكان

Sadece işimi yapabileceğim bir yere gitmek istiyorum.
أريد أن أذهب لمكان أستطيع أنا أقوم بعملي فيه

En iyisi cadde üzerinde bir yere gideyim.
من الأفضل أن أذهب لمكان ما بأعلى الطريق

Bir yere yetişmem lazım. Çünkü kariyerimi yok ettiğin için yetişecek hiçbir yerim yok.
يجب على أن أذهب لمكان ما الأن

Bir yerlere gitmem gerekiyor.
يجب أن أذهب لمكان ما